Ben Affleck, njegova Jennifer in mala Violet so se nekega večera lepo napravili in se nič hudega sluteči odpravili na večerjo. Ko jim je natakar prinesel hrano, so se mu roke od navdušenja (ker streže tako imenitnim gostom) tako zelo tresle, da je krožnike vrgel na Bena. Kot se pa zvezdnike spodobi, tudi Ben govori tuje jezike (gledal je Terminatorja) in je kar v nemščini povedal, kar mu je ležalo na duši: »Scheisse!« Ta mala je seveda tudi nadarjena za jezike in se je začela na ves glas dreti »šajse«, zato je bilo Benu in Jennifer precej nerodno. Ben je rekel: »Jen, gremo domov. Poglej, kakšen sem, kot prašič!« Jennifer je takoj vstala, pobrala še Violet ter odvrnila: »Pa še popackal si se …«

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Ben Ben samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Affleck Affleck samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
njegova njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
Jennifer Jennifer samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
mala mali splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Violet Violet samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
nekega nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
večera večer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
lepo lepo splošni prislov; nedoločena stopnja
napravili napraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
nič nič splošni prislov; nedoločena stopnja
hudega hud splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
sluteči sluteč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
odpravili odpraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; tožilnik
večerjo večerja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Ko ko podredni veznik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
natakar natakar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prinesel prinesti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
hrano hrana samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
roke roka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
navdušenja navdušenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ker ker podredni veznik
streže streči glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
imenitnim imeniten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
gostom gost samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
tresle tresti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
krožnike krožnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
vrgel vreči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; tožilnik
Bena Ben samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
Kot kot podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pa pa priredni veznik
zvezdnike zvezdnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
spodobi spodobiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
tudi tudi členek
Ben Ben samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
govori govoriti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
tuje tuj splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
jezike jezik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
gledal gledati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Terminatorja terminator samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
nemščini nemščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
povedal povedati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ležalo ležati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
na na predlog; mestnik
duši duša samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Scheisse scheisse medmet
Ta ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik
mala mali splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
seveda seveda členek
tudi tudi členek
nadarjena nadarjen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
jezike jezik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
začela začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
na na predlog; tožilnik
ves ves celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
glas glas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
dreti dreta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
šajse šajsa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zato zato priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
Benu Ben samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik
in in priredni veznik
Jennifer Jennifer samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
nerodno neroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
Ben Ben samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
rekel reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
Jen jen samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
gremo iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina
domov domov splošni prislov; nedoločena stopnja
Poglej pogledati glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina
kakšen kakšen vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
kot kot podredni veznik
prašič prašič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jennifer Jennifer samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
takoj takoj splošni prislov; nedoločena stopnja
vstala vstati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
pobrala pobrati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
še še členek
Violet Violet samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ter ter priredni veznik
odvrnila odvrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Pa pa priredni veznik
še še členek
popackal popackati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
si biti pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani
se se samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2009
vrsta besedila: Revije
naslov: Hopla
avtor: neznani novinar