Kavarna v prvem nadstropju je zbirka fascinacije nad drobnimi trenutki in dogodki. Na pesnika vplivajo v tem smislu, da ga iz svoje neznatnosti privedejo do univerzalnega spoznanja; a mnogokrat ga samo nagovarjajo k prebujenju, da bi končno lahko dojel njihovo skrivnostno sporočilo. Kljub temu Svetina daje tej minljivi neznatnosti svetovljanski okvir; noče namreč ostati na domačih tleh, temveč kot goreč popotnik rad opeva severno-hladne pokrajine. Mesta, spomeniki, monumentalni gradovi prebudijo v njem zasanjane spomine in strastne občutke. Z vso gorečnostjo se potaplja v lastno izkušnjo in ji poskuša dodeliti trajno vrednost. Pljuča si napolni s svežim zrakom in ga izdihne na papir v povsem drugačni obliki. Znameniti pesniki Izet Sarajlić, Lojze Krakar, Tomas Transrömer so osebe, ki jim rahlo sramežljivo posveča pozornost. Imel je priložnost srečati te ljudi in nagovoriti njihovo »veličino«, toda zaradi zadržanosti je v njem ostala le iluzorna podoba. Kot pravi v pesmi Molčeča srečanja: Kot da zadoščajo / že samo ta molčeča srečanja. / Konec koncev, vsak sam / tke meso pesmi v sebi. Glavni cikel Norveški dnevnik je izpoved kolesarskega popotnika. Dovolj realistična tematska izbira, da se ji lahko prepustimo in ji z vso vnemo prisluhnemo. Popotnik je pravzaprav le eden od mnogih in po svojem izvoru nikakor edinstven, toda ker je pesnik, ga je treba obravnavati resno. Verjeti mu je treba in s spoštovanjem občudovati prelite potne kaplje. Sprejeti je treba njegovo zagnanost in skromnost, ko si postavi šotor in se zavestno odloča za turizem najnižje vrste. Tudi Svetina potrebuje izkušnjo sredi naravnega okolja; v tem pogledu ni slepi fantast, ki bi ustvarjal pesniške svetove iz niča, njegova poezija je tesno povezana z resničnim življenjem. Zavedati se samega sebe v okviru obdajajočega sveta in to upesnjevati. Vsakodnevni pripetljaji sprožajo občutja, da se vse vrti okoli nas, a iluzije se morajo razbliniti.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Kavarna kavarna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
prvem prvi vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik
nadstropju nadstropje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zbirka zbirka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
fascinacije fascinacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
nad nad predlog; orodnik
drobnimi droben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
trenutki trenutek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
in in priredni veznik
dogodki dogodek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
Na na predlog; tožilnik
pesnika pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
vplivajo vplivati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
smislu smisel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
da da podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
iz iz predlog; rodilnik
svoje svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
neznatnosti neznatnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
privedejo privesti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
do do predlog; rodilnik
univerzalnega univerzalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
spoznanja spoznanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
a a priredni veznik
mnogokrat mnogokrat splošni prislov; nedoločena stopnja
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
samo samo členek
nagovarjajo nagovarjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
k k predlog; dajalnik
prebujenju prebujenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
končno končno splošni prislov; nedoločena stopnja
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
dojel dojeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
njihovo njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine
skrivnostno skrivnosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
sporočilo sporočilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Kljub kljub predlog; dajalnik
temu ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik
Svetina Svetina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
daje dajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
tej ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik
minljivi minljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik
neznatnosti neznatnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
svetovljanski svetovljanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
okvir okvir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
noče hoteti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
namreč namreč priredni veznik
ostati ostati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
na na predlog; mestnik
domačih domač splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik
tleh tla samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
temveč temveč priredni veznik
kot kot podredni veznik
goreč goreč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
popotnik popotnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
rad rad splošni prislov; nedoločena stopnja
opeva opevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
severno severen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
hladne hladen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
pokrajine pokrajina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Mesta mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
spomeniki spomenik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
monumentalni monumentalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
gradovi grad samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
prebudijo prebuditi glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; mestnik
njem on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik
zasanjane zasanjan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
spomine spomin samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
strastne strasten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
občutke občutek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Z z predlog; orodnik
vso ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
gorečnostjo gorečnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
potaplja potapljati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
lastno lasten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
izkušnjo izkušnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
ji on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
poskuša poskušati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
dodeliti dodeliti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
trajno trajen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vrednost vrednost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Pljuča pljuča samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
napolni napolniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
s z predlog; orodnik
svežim svež splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
zrakom zrak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
izdihne izdihniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
na na predlog; tožilnik
papir papir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
v v predlog; mestnik
povsem povsem splošni prislov; nedoločena stopnja
drugačni drugačen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
obliki oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Znameniti znamenit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
pesniki pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Izet Izet samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Sarajlić Sarajlić samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Lojze Lojze samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Krakar Krakar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Tomas Tomas samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Transrömer Transrömer samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
osebe oseba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
jim on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost
rahlo rahlo splošni prislov; nedoločena stopnja
sramežljivo sramežljivo splošni prislov; nedoločena stopnja
posveča posvečati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pozornost pozornost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
priložnost priložnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
srečati srečati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
te ta kazalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
nagovoriti nagovoriti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
njihovo njihov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine
veličino veličina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
toda toda priredni veznik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
zadržanosti zadržanost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
njem on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik
ostala ostati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
le le členek
iluzorna iluzoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
podoba podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Kot kot podredni veznik
pravi praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
pesmi pesem samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Molčeča molčeč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
srečanja srečanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
zadoščajo zadoščati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
že že členek
samo samo členek
ta ta kazalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik
molčeča molčeč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
srečanja srečanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
Konec konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
koncev konec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
vsak vsak celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
tke tkati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
meso meso samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
pesmi pesem samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
sebi se povratni zaimek; mestnik
Glavni glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
cikel cikel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Norveški norveški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
dnevnik dnevnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izpoved izpoved samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
kolesarskega kolesarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
popotnika popotnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Dovolj dovolj splošni prislov; nedoločena stopnja
realistična realističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
tematska tematski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
izbira izbira samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ji on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
prepustimo prepustiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
in in priredni veznik
ji on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
z z predlog; orodnik
vso ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
vnemo vnema samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
prisluhnemo prisluhniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
Popotnik popotnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pravzaprav pravzaprav členek
le le členek
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
mnogih mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
po po predlog; mestnik
svojem svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
izvoru izvor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
nikakor nikakor splošni prislov; nedoločena stopnja
edinstven edinstven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
toda toda priredni veznik
ker ker podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pesnik pesnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
obravnavati obravnavati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
resno resno splošni prislov; nedoločena stopnja
Verjeti verjeti glavni glagol; dvovidski, nedoločnik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
s z predlog; orodnik
spoštovanjem spoštovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
občudovati občudovati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
prelite prelit deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
potne poten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
kaplje kaplja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Sprejeti sprejeti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
njegovo njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine
zagnanost zagnanost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
skromnost skromnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ko ko podredni veznik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
postavi postaviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
šotor šotor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
zavestno zavestno splošni prislov; nedoločena stopnja
odloča odločati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
turizem turizem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
najnižje nizek splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, imenovalnik
vrste vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Tudi tudi členek
Svetina Svetina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
potrebuje potrebovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
izkušnjo izkušnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
sredi sredi predlog; rodilnik
naravnega naraven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
okolja okolje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
pogledu pogled samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
slepi slep splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
fantast fantast samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
ustvarjal ustvarjati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
pesniške pesniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
svetove svet samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
niča nič samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
njegova njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
poezija poezija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tesno tesno splošni prislov; nedoločena stopnja
povezana povezan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
resničnim resničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik
življenjem življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
Zavedati zavedati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
samega sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik
sebe se povratni zaimek; tožilnik
v v predlog; mestnik
okviru okvir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
obdajajočega obdajajoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
sveta svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
upesnjevati upesnjevati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
Vsakodnevni vsakodneven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
pripetljaji pripetljaj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
sprožajo sprožati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
občutja občutje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vse vse splošni prislov; nedoločena stopnja
vrti vrteti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
okoli okoli predlog; rodilnik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, rodilnik
a a priredni veznik
iluzije iluzija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
morajo morati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
razbliniti razbliniti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2001
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar