Ameriška delegacija, v kateri je bilo tudi precej uslužbencev soorganizatorja konference, vladne Agencije za mednarodni razvoj, je bila predvsem republikanska. Toda le ena njena članica, aktivistka Naomi K. Cohen, je javno hvalila predsednika Busha in njegovo stranko. Izjema druge vrste je bila demokratinja Mary Jane M. Garcia, antropologinja, podjetnica in senatorka države New Mexico. Javno je govorila o problemih v svoji zvezni državi (mamila, alkohol, nasilje v družini), pozno ponoči, na poti z večerje, pa je iz velike torbe izvlekla svojo volilnopropagandno brošuro in mi pokazala skupinsko fotografijo, na kateri sta bila ona in Bill Clinton, dva zmagovalca - ona da bo premagala svojega republikanskega tekmeca, on svojega. New Mexico je ena od držav z največ predkolumbovskimi Američani. Ga. Garcia: »Samo Indijanci Nevaho so pijanci, Pueblo in Apači so delovni, Pueblo delajo krasno keramiko. Clinton bo pri nas zmagal, je edini predsednik, ki ima Indijance v svojem štabu.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ameriška | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| delegacija | delegacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uslužbencev | uslužbenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| soorganizatorja | soorganizator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vladne | vladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Agencije | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mednarodni | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| predvsem | predvsem | členek |
| republikanska | republikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| le | le | členek |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| članica | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| aktivistka | aktivistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Naomi | Naomi | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| K. | K. | okrajšava |
| Cohen | Cohen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hvalila | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Busha | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| stranko | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Izjema | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| demokratinja | demokratinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Mary | Mary | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jane | Jane | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| M. | M. | okrajšava |
| Garcia | Garcia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| antropologinja | antropologinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podjetnica | podjetnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| senatorka | senatorka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mexico | Mexico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| govorila | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| problemih | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| zvezni | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| mamila | mamilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| alkohol | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nasilje | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pozno | pozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| večerje | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| torbe | torba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izvlekla | izvleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| volilnopropagandno | volilnopropaganden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| brošuro | brošura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pokazala | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skupinsko | skupinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| fotografijo | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bill | Bill | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Clinton | Clinton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| zmagovalca | zmagovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| premagala | premagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| republikanskega | republikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| tekmeca | tekmec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mexico | Mexico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| največ | največ | splošni prislov; presežnik |
| predkolumbovskimi | predkolumbovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Garcia | Garcia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Samo | samo | členek |
| Indijanci | Indijanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Nevaho | nevaho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pijanci | pijanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Pueblo | Pueblo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Apači | Apač | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Pueblo | Pueblo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| krasno | krasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| keramiko | keramika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Clinton | Clinton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| zmagal | zmagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Indijance | Indijanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| štabu | štab | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |