Hvalite Gospoda z nebes, hvalite ga na višavah! Hvalite ga, vsi njegovi angeli, hvalite ga, vse njegove vojske! Hvalita ga, sonce in luna, hvalite ga, vse svetle zvezde!
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Hvalite | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| Gospoda | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nebes | nebesa | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| hvalite | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| višavah | višava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Hvalite | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| angeli | angel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| hvalite | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Hvalita | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| sonce | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| luna | luna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hvalite | hvaliti | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| svetle | svetel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zvezde | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |