Malo preden je sonce izginilo nad obzorjem, se je festival Ati-Athian pričel. Domačini so prepevali pesmi in v ritmih tolkal, ksilofonov ter bobnov ritmično korakali po glavni sprehajalni poti vzdolž otoka. Nekateri našemljeni, nekateri odeti v vsakdanja oblačila so plesali in mahali z napisi na zastavah: Živel sveti sin, Ati-Athian festival. Žejo jim je gasilo pivo san miguel, lakoto pa so premagovali s ponudbo, ki se je bohotila na stojnicah. Vonjave hrustljavo zapečenih in začinjenih piščančjih ter svinjskih nabodal so se mešale z vonji tople sladke hrane. Prvih štiriindvajset ur je bilo namenjenih predvsem rajanju lokalnih moških in mladih fantov, zadnji dan pa so priključile tudi domačinke in otroci. V vasi Balabag se je na prostranem asfaltnem igrišču zbralo veliko našemljenih skupin, ki so k sveti maši prinesle kipce malega Jezusa in jih med obredom postavile pred dvignjen oltar. Po molitvah in pobožnih pesmih so domačini pobrali kipce, se priključili skupinam in v dolgem sprevodu odkorakali na slavno belo plažo, kjer se je rajanje nadaljevalo.Vsako skupino je spremljalo nekaj glasnih inštrumentalistov, plesalcev in en član, ki je nosil kipec. Večina je bila našemljena, s potemnjeno kožo in preprostimi kostumi različnih barv ter materialov (slama, kokosi, listi palm, plastične vrečke ipd). Ker je bil pohod po plaži zadnje dejanje in zaključek rajanja, so se sprevodu lahko pridružili tudi obiskovalci in poskušali še bolj pristno doživeti ritem, ki je preplavljal ves otok. Z dvodnevnim praznovanjem so otočani sprostili svoja evforična čustva in se povezali v enotno skupnost, ne glede na razlike, ki jih določa vsakodnevno realno življenje. Dan potem pa je bilo spet moč slišati valovanje toplega morja in oglašanje tropskih živali.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preden | preden | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sonce | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
izginilo | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nad | nad | predlog; orodnik |
obzorjem | obzorje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ati | Ati | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Athian | Athian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pričel | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prepevali | prepevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
ritmih | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
tolkal | tolkalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ksilofonov | ksilofon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
bobnov | boben | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ritmično | ritmično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
korakali | korakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
sprehajalni | sprehajalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vzdolž | vzdolž | predlog; rodilnik |
otoka | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
našemljeni | našemljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
odeti | odeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
vsakdanja | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
oblačila | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
plesali | plesati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
mahali | mahati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
napisi | napis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
zastavah | zastava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sveti | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ati | Ati | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Athian | Athian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Žejo | žeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gasilo | gasiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pivo | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
san | san | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
miguel | miguel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lakoto | lakota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
premagovali | premagovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
ponudbo | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bohotila | bohotiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
stojnicah | stojnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Vonjave | vonjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
hrustljavo | hrustljavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapečenih | zapečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
začinjenih | začinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
piščančjih | piščančji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
svinjskih | svinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
nabodal | nabodalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mešale | mešati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
vonji | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
tople | topel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sladke | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
štiriindvajset | štiriindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
namenjenih | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
predvsem | predvsem | členek |
rajanju | rajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
moških | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
mladih | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
fantov | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
priključile | priključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
domačinke | domačinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Balabag | Balabag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
prostranem | prostran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
asfaltnem | asfalten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
igrišču | igrišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zbralo | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
našemljenih | našemljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
k | k | predlog; dajalnik |
sveti | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
maši | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
prinesle | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
kipce | kipec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
malega | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Jezusa | Jezus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
med | med | predlog; orodnik |
obredom | obred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
postavile | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
pred | pred | predlog; tožilnik |
dvignjen | dvignjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
oltar | oltar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Po | po | predlog; mestnik |
molitvah | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pobožnih | pobožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
pesmih | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pobrali | pobrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kipce | kipec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
priključili | priključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
skupinam | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
dolgem | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sprevodu | sprevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
odkorakali | odkorakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
slavno | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
plažo | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rajanje | rajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nadaljevalo | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spremljalo | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
glasnih | glasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
inštrumentalistov | inštrumentalist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
plesalcev | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
član | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nosil | nositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kipec | kipec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
našemljena | našemljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
potemnjeno | potemnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
preprostimi | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
kostumi | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
barv | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
materialov | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
slama | slama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kokosi | kokos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
listi | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
palm | palm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
plastične | plastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
vrečke | vrečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ipd | ipd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
pohod | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
plaži | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zaključek | zaključek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
rajanja | rajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sprevodu | sprevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pridružili | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
obiskovalci | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poskušali | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
pristno | pristno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
doživeti | doživeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ritem | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preplavljal | preplavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Z | z | predlog; orodnik |
dvodnevnim | dvodneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
praznovanjem | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
otočani | otočan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sprostili | sprostiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
evforična | evforičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
čustva | čustvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
povezali | povezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
enotno | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vsakodnevno | vsakodnevno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
realno | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moč | moč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
valovanje | valovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
toplega | topel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
oglašanje | oglašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tropskih | tropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |