»No, no.« Z blatno, hrapavo roko me je babica pobožala po licu. Zaradi trapastih solz, ki so mi kapljale s trepalnic, je bil moj obraz najbrž ves marogast. »Tako je z ljubeznijo,« je rekla babica. »Popelje te na najvišjo goro in te pahne v najgloblje brezno.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| No | no | členek |
| no | no | členek |
| Z | z | predlog; orodnik |
| blatno | blaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| hrapavo | hrapav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| babica | babica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pobožala | pobožati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| licu | lice | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| trapastih | trapast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| solz | solza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| kapljale | kapljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| s | z | predlog; rodilnik |
| trepalnic | trepalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| najbrž | najbrž | členek |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| marogast | marogast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| ljubeznijo | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| babica | babica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Popelje | popeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| najvišjo | visok | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| goro | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pahne | pahniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| najgloblje | globok | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| brezno | brezno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |