"HOČEM SVOJEGA ADVOKATA," REČE POLDE, Z LICEM PRITISNJEN NA HRAPAVO POVRŠINO OLJNE SLIKE. PLATNO POKRAJINE ŠT. 2 LEŽI POD NJEGOVIM TRUPOM.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| HOČEM | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| SVOJEGA | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| ADVOKATA | advokat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| REČE | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| POLDE | POLDE | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| LICEM | lice | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| PRITISNJEN | pritisnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| NA | na | predlog; tožilnik |
| HRAPAVO | hrapav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| POVRŠINO | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| OLJNE | oljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| SLIKE | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| PLATNO | platno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| POKRAJINE | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ŠT. | št. | okrajšava |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| LEŽI | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| POD | pod | predlog; orodnik |
| NJEGOVIM | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
| TRUPOM | trup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |