Francka je obstala kot od strele zadeta. Johanu se je zdelo, da bo zdaj zdaj zlezla skupaj. Napravil je korak proti njej in svojo hrapavo dlan položil na njeno ramo. Ni se odmaknila, le prestrašeno je zrla vanj. Johan je nekaj časa molčal, tudi on jo je gledal milo in žalostno, nato pa rekel: »Nikar se ne boj, če do zdaj nisem nikomur povedal, tudi od zdaj ne bom.« Francka mu je ponudila desnico in skoraj šepnila: »Dober človek si, verjamem ti ... in hvala.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Francka | Francka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obstala | obstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| strele | strela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zadeta | zadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Johanu | Johan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zlezla | zlesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Napravil | napraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| korak | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hrapavo | hrapav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dlan | dlan | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| položil | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| ramo | rama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odmaknila | odmakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| le | le | členek |
| prestrašeno | prestrašeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zrla | zreti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| Johan | Johan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| molčal | molčati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| milo | milo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| žalostno | žalostno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Nikar | nikar | členek |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| nikomur | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| Francka | Francka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ponudila | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| desnico | desnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| skoraj | skoraj | členek |
| šepnila | šepniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| verjamem | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| in | in | priredni veznik |
| hvala | hvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |