Corinne je doslej šestkrat potovala na Japonsko, podpisana je tudi kot avtorica ali soavtorica štirih knjig o hortenzijah. V Evropi ni bolj predanega poznavalca od nje. Spoznala je, kako zapleten, težko določljiv rastlinski rod so hortenzije. Svoje lastnosti spreminjajo kot kameleoni. Ne le barve, tudi oblike cvetov so pod vplivom lastnosti rastišča. Ali bodo hortenzije cvetele modro ali rožnato, ali bodo cvetele enkrat ali dvakrat, zgodaj ali pozno – vse to je določeno z vsebnostjo rudninskih snovi v zemlji, z osončenostjo ali s senčnostjo, s podnebjem in nego. Tisoč dvesto različnih hortenzij v senci pavlovnij
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Corinne | Corinne | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šestkrat | šestkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potovala | potovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Japonsko | Japonska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| podpisana | podpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| kot | kot | podredni veznik |
| avtorica | avtorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| soavtorica | soavtorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| hortenzijah | hortenzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| predanega | predan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| poznavalca | poznavalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Spoznala | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| določljiv | določljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| rastlinski | rastlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| rod | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hortenzije | hortenzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| lastnosti | lastnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| spreminjajo | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| kameleoni | kameleon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| cvetov | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| vplivom | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| lastnosti | lastnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| rastišča | rastišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hortenzije | hortenzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| cvetele | cveteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| modro | modro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| rožnato | rožnato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| cvetele | cveteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgodaj | zgodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| pozno | pozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vsebnostjo | vsebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| rudninskih | rudninski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| snovi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zemlji | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| osončenostjo | osončenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| senčnostjo | senčnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| podnebjem | podnebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nego | nega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| hortenzij | hortenzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| senci | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pavlovnij | pavlovnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |