V krščanski ikonografiji je hijacinta zaradi svoje škrlatne barve simbol Kristusa Vladarja in Marije kot Nebeške kraljice. S hijacintami naj bi bili posuti travniki v trenutku Kristusovega rojstva, zato lahko hijacinta simbolizira tudi rojstvo Odrešenika. Prav tako pomeni odrešenje, božjo milost in nebeško plačilo. Srednjeveški teolog Honorius Augustodunensis v spisu Speculum Ecclesiae hijacinte primerja s preroki, kajti sijaj njihove vere naj bi bil kot bleščeča barva hijacintinega cveta. Hijacinta je obenem eden od simbolov modrosti in preudarnosti. Pri tem je posebno zanimivo, da je krščanski srednji vek ta pomen izpeljal iz klasične mitologije. Izpeljava je značilna za svoj čas in očarljiva v svoji preprostosti: če je Apolon jasnovidni bog preroške umetnosti in modrosti, so razmišljali srednjeveški učenjaki, potem ne more biti nobenega dvoma, da je tudi njegova sveta cvetlica simbol modrosti in preudarnosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| krščanski | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ikonografiji | ikonografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hijacinta | hijacinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| škrlatne | škrlaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| barve | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| simbol | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kristusa | Kristus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vladarja | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| Nebeške | nebeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kraljice | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| hijacintami | hijacinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| posuti | posut | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| travniki | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Kristusovega | Kristusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| rojstva | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hijacinta | hijacinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| simbolizira | simbolizirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| rojstvo | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Odrešenika | odrešenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odrešenje | odrešenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| božjo | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| milost | milost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nebeško | nebeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| plačilo | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Srednjeveški | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| teolog | teolog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Honorius | Honorius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Augustodunensis | Augustodunensis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| spisu | spis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Speculum | speculum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ecclesiae | ecclesiae | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| hijacinte | hijacinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| primerja | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| preroki | prerok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| sijaj | sijaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| vere | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| bleščeča | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| barva | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hijacintinega | hijacintin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| cveta | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hijacinta | hijacinta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| simbolov | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| modrosti | modrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| preudarnosti | preudarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanimivo | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| krščanski | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vek | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izpeljal | izpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| klasične | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mitologije | mitologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Izpeljava | izpeljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| značilna | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| očarljiva | očarljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| preprostosti | preprostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| če | če | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Apolon | apolon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| jasnovidni | jasnoviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| preroške | preroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| modrosti | modrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| razmišljali | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| srednjeveški | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| učenjaki | učenjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dvoma | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| sveta | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cvetlica | cvetlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| simbol | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| modrosti | modrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| preudarnosti | preudarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |