[4] Upravno sodišče je v citirani sodbi z obrazložitvijo, da gre za odločanje zunanjega organa izven upravne hierarhične organizacijske strukture, sprejelo v obravnavo tožbo zavezanca za posredovanje informacij javnega značaja zoper odločbo informacijskega pooblaščenca. Zavzelo je stališče, da se četrti odstavek 17. člena ZUS-1 nanaša samo na primere, ko bi želel prvostopenjski organ znotraj hierarhičnega sistema rednega upravnega postopka nasprotovati odločbi instančnega organa, informacijski pooblaščenec pa je samostojni državni organ, ki ga ni mogoče uvrstiti v instančnost v smislu upravnega odločanja. Poleg tega se je sodišče oprlo tudi na 22. in 23. člen Ustave ter na razlago, da je ZInfP lex specialis glede na ZUS-1.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| Upravno | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| citirani | citiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| sodbi | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| obrazložitvijo | obrazložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odločanje | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zunanjega | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| organa | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izven | izven | predlog; rodilnik |
| upravne | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| hierarhične | hierarhičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| organizacijske | organizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strukture | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sprejelo | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| obravnavo | obravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tožbo | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zavezanca | zavezanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| posredovanje | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| informacij | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| značaja | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zoper | zoper | predlog; tožilnik |
| odločbo | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| informacijskega | informacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pooblaščenca | pooblaščenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zavzelo | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| četrti | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| odstavek | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ZUS | ZUS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| nanaša | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| samo | samo | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primere | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prvostopenjski | prvostopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
| hierarhičnega | hierarhičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sistema | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| rednega | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| upravnega | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nasprotovati | nasprotovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| odločbi | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| instančnega | instančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| organa | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| informacijski | informacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pooblaščenec | pooblaščenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| samostojni | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| uvrstiti | uvrstiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| instančnost | instančnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| upravnega | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| odločanja | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| oprlo | opreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 22. | 22. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| razlago | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ZInfP | Zinfp | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lex | lex | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| specialis | specialis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ZUS | ZUS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |