Ko je krščanstvo prevladalo na ozemlju rimskega cesarstva, je sprejelo prvine starogrškega pogleda na naravni svet. Grški vpliv v krščanski filozofiji je utrdil največji med srednjeveškimi sholastiki, Tomaž Akvinski, čigar življenjsko delo je bila spojitev krščanske teologije z Aristotelovo mislijo. Aristotel je naravo razumel kot hierarhično ureditev, v kateri bitja z nižjimi umskimi sposobnostmi obstajajo zavoljo tistih z višjimi:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| krščanstvo | krščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prevladalo | prevladati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| rimskega | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| cesarstva | cesarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprejelo | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| prvine | prvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| starogrškega | starogrški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pogleda | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| naravni | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Grški | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vpliv | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| krščanski | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| filozofiji | filozofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| utrdil | utrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| med | med | predlog; orodnik |
| srednjeveškimi | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| sholastiki | sholastik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Tomaž | Tomaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Akvinski | Akvinski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čigar | čigar | oziralni zaimek; ednina, moški spol svojine |
| življenjsko | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| spojitev | spojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| krščanske | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| teologije | teologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Aristotelovo | Aristotelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| mislijo | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Aristotel | Aristotel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naravo | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razumel | razumeti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| hierarhično | hierarhičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ureditev | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| bitja | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nižjimi | nizek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
| umskimi | umski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| sposobnostmi | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| obstajajo | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zavoljo | zavoljo | predlog; rodilnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| višjimi | visok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, orodnik |