V Dubaju vsakdo ve, da se njegova visokost vozi z avtomobilom, ki ima na registrski tablici številko 1. To je tudi najuglednejša in najdražja registrska tablica v emiratu, za katero bi, če bi bila naprodaj, na dražbi, podobni tistim, na katerih lastnika menjajo najdražje umetnine sveta, lahko iztržili na desetine milijonov dirhamov. Drugim pomembnim ljudem družbene elite, povezane s politično ali bolje – finančno močjo, so na voljo druga števila, vse do tisoč ali več. Praviloma tablice s številkami, ki prinašajo ugled in vstop na hierarhično lestvico, nekajdesetkrat presegajo vrednost avtomobila. Največ pa so vredne tiste s tremi ponovljenimi številkami ali okroglimi števili, na primer 555 ali 900, in podobno. Prejšnji mesec je bila v organizaciji Licensing Agency at the Roads and Transport Authority že 57. javna dražba registrskih tablic, na kateri so s prodajo sto šestih tablic skupaj zbrali nekaj manj kot 36 milijonov dirhamov (skoraj 10 milijonov dolarjev). Najdražja je imela številko 50, prodali pa so jo za 3,4 milijone dirhamov ali dobrih 920 tisoč dolarjev. Uradno tako zbrani denar razdelijo v humanitarne namene, po nekaterih namigih pa naj bi šel del izkupička tudi terorističnim organizacijam kot kupnina za mir. Ni kaj, Dubaj je res varno in prijazno mesto.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
Dubaju | Dubaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vsakdo | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
visokost | visokost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vozi | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
avtomobilom | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
registrski | registrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
tablici | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
najuglednejša | ugleden | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
najdražja | drag | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
registrska | registrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tablica | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
emiratu | emirat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
naprodaj | naprodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
dražbi | dražba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
podobni | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tistim | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
lastnika | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
menjajo | menjati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
najdražje | drago | splošni prislov; presežnik |
umetnine | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iztržili | iztržiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
desetine | desetina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dirhamov | dirham | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
pomembnim | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
elite | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
povezane | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
politično | politično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
finančno | finančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močjo | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, imenovalnik |
števila | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
več | več | splošni prislov; primernik |
Praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tablice | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
številkami | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
prinašajo | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ugled | ugled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
hierarhično | hierarhičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
lestvico | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nekajdesetkrat | nekajdesetkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
presegajo | presegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vrednost | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
avtomobila | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Največ | največ | splošni prislov; presežnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vredne | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
ponovljenimi | ponovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
številkami | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
okroglimi | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
števili | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
555 | 555 | glavni števnik; arabski zapis |
ali | ali | priredni veznik |
900 | 900 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
organizaciji | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Licensing | Licensing | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Agency | agency | neuvrščeno |
at | at | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
Roads | Roads | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
and | and | neuvrščeno |
Transport | transport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Authority | Authority | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
57. | 57. | vrstilni števnik; arabski zapis |
javna | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dražba | dražba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
registrskih | registrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
tablic | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
prodajo | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
šestih | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
tablic | tablica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbrali | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
36 | 36 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dirhamov | dirham | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Najdražja | drag | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
prodali | prodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
3,4 | 3,4 | glavni števnik; arabski zapis |
milijone | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
dirhamov | dirham | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
920 | 920 | glavni števnik; arabski zapis |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbrani | zbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
razdelijo | razdeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
humanitarne | humanitaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
namene | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
namigih | namig | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
izkupička | izkupiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
terorističnim | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
organizacijam | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
kot | kot | podredni veznik |
kupnina | kupnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Dubaj | Dubaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
varno | varen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prijazno | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |