Na večer, ko je bila premiera Briljantine, so goste v disku sprejeli s serenadami dvajsetih ciganskih violin, za rojstni dan Tine Chow se je lokal prelevil v šanghajsko četrt. Tudi sicer je bila organizacija odlična: marihuane, heroina in kokaina ni nikoli manjkalo. Pa seks? Dovolj je bilo pomigniti v pozdrav in že si končal v postelji z neznancem. Na razpolago je bila celo četa, od Carmen D'Alessio (ki je bila tistikrat v New Yorku mitska ženska št. 1) do Uva Hardna , nemškega kreatorja, moža igralke Barbare Carrera , ki je lokal za 400.000 dolarjev spremenil v diskoteko. V njem so zadovoljevali kakršne koli želje gostov, od mamil do seksa, med ženskami in moškimi, saj so bili v prostoru prekrasni fantje, po navadi goli do pasu. V Studiu 54 so imeli seks in droge enako težo kot glasba in čarobne luči.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| večer | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| premiera | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Briljantine | briljantina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| goste | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| disku | disk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| serenadami | serenada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| dvajsetih | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| ciganskih | ciganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| violin | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| rojstni | rojsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tine | Tine | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Chow | Chow | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lokal | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prelevil | preleviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| šanghajsko | šanghajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| četrt | četrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| sicer | sicer | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odlična | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| marihuane | marihuana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| heroina | heroin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kokaina | kokain | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manjkalo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Pa | pa | priredni veznik |
| seks | seks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| pomigniti | pomigniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pozdrav | pozdrav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| že | že | členek |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| neznancem | neznanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| razpolago | razpolaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| celo | celo | členek |
| četa | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Carmen | Carmen | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| D'Alessio | D'alessio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| tistikrat | tistikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yorku | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mitska | mitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| št. | št. | okrajšava |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Uva | uva | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hardna | Harden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nemškega | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kreatorja | kreator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| igralke | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Barbare | Barbara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Carrera | Carrero | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lokal | lokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 400.000 | 400.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| diskoteko | diskoteka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zadovoljevali | zadovoljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kakršne | kakršen | oziralni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| koli | koli | členek |
| želje | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| gostov | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| mamil | mamilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| seksa | seks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| ženskami | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| moškimi | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prekrasni | prekrasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| fantje | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| navadi | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| goli | goliti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| pasu | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Studiu | studio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 54 | 54 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| seks | seks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| droge | droga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težo | teža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| čarobne | čaroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |