Zakaj nista odšla reševat problemov tudi na Hrvaško, ki ima z Italijo najdaljšo vzhodno (morsko) mejo in zakaj nista s helikopterjem poletela tudi nad madžarsko-romunske predele ali nad Gibraltar, kjer v Evropo prav tako vdirajo horde ubežnikov iz bombardiranega Iraka, preplašene Azije in lačne Afrike, ne vemo. Vemo pa za odgovor, ki sta ga še pred milanskim vrhom G-8 na skupno pismo britanskega ministrskega predsednika Tonyja Blaira in italijanskega premiera Giuliana Amata dali Evropski uniji ne ravno bližnji ali na skorajšnji vstop čakajoči Hrvaška in Albanija. Glasil se je: Če nam ne boste dali denarja za poostren nadzor meja, ne bomo kos problemu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| odšla | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| reševat | reševati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| problemov | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| najdaljšo | dolg | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vzhodno | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| morsko | morsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| helikopterjem | helikopter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| poletela | poleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| madžarsko | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| romunske | romunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| predele | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Gibraltar | Gibraltar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vdirajo | vdirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| horde | horda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ubežnikov | ubežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| bombardiranega | bombardiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Iraka | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| preplašene | preplašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Azije | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| lačne | lačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Afrike | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| milanskim | milanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| vrhom | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| G | G | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; tožilnik |
| skupno | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| pismo | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| britanskega | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ministrskega | ministrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tonyja | Tony | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Blaira | Blair | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| italijanskega | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| premiera | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Giuliana | Giulian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Amata | Amato | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| uniji | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| ravno | ravno | členek |
| bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| skorajšnji | skorajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| čakajoči | čakajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| Hrvaška | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Albanija | Albanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Glasil | glasiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Če | če | podredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| ne | ne | členek |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| poostren | poostren | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| nadzor | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| meja | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| kos | kos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| problemu | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |