Tudi Brown, ki je zamenjal Arnolda Schwarzeneggerja, je na kratki slovesnosti ob zaprisegi dejal, da bo naslednji teden državnemu kongresu poslal predlog proračuna, ki bo boleč. 72-letni guverner, ki se je šolal pri jezuitih, kasneje pa v Indiji pomagal Materi Terezi in na japonskem študiral budizem, je pozval demokrate in republikance, naj pozabijo na ideologijo in mu pomagajo pozdraviti proračun, ki je zaradi krize za 15 milijard dolarjev revnejši kot pred tremi leti. Brown je že v času prvih dveh mandatov od leta 1975 do 1983 varčeval in ni stanoval v guvernerski palači.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tudi | tudi | členek |
| Brown | Brown | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zamenjal | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Arnolda | Arnold | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Schwarzeneggerja | Schwarzenegger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| kratki | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| slovesnosti | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| zaprisegi | zaprisega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| državnemu | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| kongresu | kongres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| proračuna | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| boleč | boleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| 72 | 72 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| guverner | guverner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šolal | šolati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| jezuitih | jezuit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pomagal | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| Materi | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Terezi | Tereza | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| japonskem | japonsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| študiral | študirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| budizem | budizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozval | pozvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| demokrate | demokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| republikance | republikanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| pozabijo | pozabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ideologijo | ideologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pomagajo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pozdraviti | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| proračun | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| krize | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijard | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| revnejši | reven | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kot | kot | podredni veznik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tremi | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| Brown | Brown | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
| mandatov | mandat | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1975 | 1975 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 1983 | 1983 | glavni števnik; arabski zapis |
| varčeval | varčevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| stanoval | stanovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| guvernerski | guvernerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| palači | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |