Po stari dobri prleški navadi se je začelo z blagoslovitvijo vinograda in grozdja na trsih, namenjenega trgatvi. Dušni pastir Tone Hribernik s kapelske župnije je v prijetnem nagovoru zaželel, da bi tudi iz tega grozdja steklo veliko sladkega mošta, ki bo zavrel v odlično božično vino. Že pred nagovorom župnika so se s kuhanim vinom in orehovimi poticami okrepčali trgači, da bi se lahko lažje lotili trgatve. Več kot 70 parov rok je veselo trgalo sladko grozdje; med njimi smo srečali tudi poslanca Ferija Horvata iz Radencev in Jožeta Špindlerja iz Ljutomera, radenskega župana Jožeta Toplaka ter mnoge druge. Okrog 1.200 trsov sorte chardonnay so hitro obrali.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| stari | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dobri | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prleški | prleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| navadi | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| blagoslovitvijo | blagoslovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| vinograda | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| grozdja | grozdje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| trsih | trs | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| namenjenega | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| trgatvi | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Dušni | dušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pastir | pastir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tone | Tone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hribernik | Hribernik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| kapelske | kapelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| župnije | župnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| prijetnem | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| nagovoru | nagovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zaželel | zaželeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tudi | tudi | členek |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| grozdja | grozdje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| steklo | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sladkega | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| mošta | mošt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zavrel | zavreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| odlično | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| božično | božičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vino | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Že | že | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| nagovorom | nagovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| župnika | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| kuhanim | kuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| vinom | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| orehovimi | orehov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| poticami | potica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| okrepčali | okrepčati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| trgači | trgač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lažje | lahko | splošni prislov; primernik |
| lotili | lotiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| trgatve | trgatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 70 | 70 | glavni števnik; arabski zapis |
| parov | par | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| rok | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veselo | veselo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trgalo | trgati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| sladko | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| grozdje | grozdje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| srečali | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| poslanca | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Ferija | Feri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Horvata | Horvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Radencev | Radenci | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Jožeta | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Špindlerja | Špindler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Ljutomera | Ljutomer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| radenskega | radenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| župana | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Jožeta | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Toplaka | Toplak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| mnoge | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| druge | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Okrog | okrog | predlog; rodilnik |
| 1.200 | 1.200 | glavni števnik; arabski zapis |
| trsov | trs | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sorte | sorta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| chardonnay | chardonnay | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obrali | obrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |