Gruntarji so imeli zemljo, precej živine, precej ljudi; zemljo so obdelovali sami in s težaki. Želarji in kočarji so imeli malo zemlje, malo živine, veliko ljudi; obdelovali so tujo in svojo zemljo, hodili na delo h gruntarjem in h gospodi za težake. Viničarji so bili brez zemlje, brez živine, le redko bogastvo sta jim bila krava in svinja; imeli so mnogo ljudi. Obdelovali so tujo zemljo, hodili za težake h gospodi in h gruntarjem. V zameno, da so lahko bivali v viničarski hiši, so obdelovali vinograd. Ti vinogradi so bili obsežni. Veliki so bili od 1- 4 ha, nekateri pa tudi do 8 ha. Ležali so ob viničarski hiši. Zraven tega je bilo ob hiši nekaj zemlje (njiva, ponekod tudi travnik). To zemljo je lahko obdeloval le tisti viničar, ki je imel živino, ponavadi je to bila ena krava, zelo redko več. Viničarji pri tujcih (pri Kodolitschu iz Nemčije) so običajno imeli dve kravi ter nekaj svinj (1 do 2, nekateri celo 4). Nekateri so imeli svinje pri kmetih in tudi to so odplačevali z delom (9 dni dela za enega prašiča). Ponekod je bil ob viničarijah še sadovnjak. Veljalo je pravilo, da viničarjem ni bilo dovoljeno vzeti sadja iz tega sadovnjaka. Prav tako grozdja iz vinograda ne. Otrokom je bil vstop v vinograd prepovedan, razen takrat, ko so pomagali pri delu. Svojo zemljo so viničarji lahko obdelovali zjutraj ali zvečer, saj čez dan ni bilo časa, ker so morali delati v vinogradu gospodarjev. Ko so jim kmetje prišli orat, so to morali odslužiti z delom. Veljalo je pravilo, da je gnoj od živine, ki jo je imel viničar, v prvi polovici leta šel v gospodarjev vinograd, v drugi polovici leta pa ga je viničar lahko uporabil za svojo krpico zemlje. Delo viničarjev Viničar ni delal samo v vinogradu, ampak tudi na polju, v gozdu, na travniku. Razen na velikih gosposkih gospodarstvih so se viničarji vdinjali mnogim gospodarjem; menjavali so prostor dela, kulturo obdelovanja, gospodarja in sodelavce iz dneva v dan. Delovni odnosi so bili dvojni in so se pri večini stalno medsebojno izmenjevali: mezdno delo in delo na odslužek. Mezdno delo je bilo v glavnem omejeno v odnosih do gosposkih gospodarstev. Tu je delal viničar ob svoji hrani (»dera«), često tudi ni dobil pijače (»suha dera«). Višino mezde je določal gospodar. Vsak viničar je imel določeno obvezo. Poškropiti je moral na primer 3 ha vinograda. Dnevni zaslužek je bil 5 din (ženska ruta je stala 7-8 din, moški prepasnik –šürc pa je stal celo 17 din) 258 Na odslužek se je hodilo na kmečko gospodarstvo. Tu je vladalo načelo: ti meni pridelek, jaz tebi delovno silo. Razen tega je moral viničar odslužiti tudi vprego za vožnjo drv, za oranje najete krpe zemlje in drugo Tudi za mezdo je hodil delat; mezda je bila navadno večja kakor pri gospodi, tudi hrano je dobival tu. Če je imel viničar nekaj »redov« koruze ali krompirja pri kmetu, je to odslužil z delom. Za enega prašiča, ki ga je imel pri kmetu, je moral delati 9 dni.259 Delovni odnosi med viničarjem in gruntarjem so bili mnogo manj zaostreni, kakor pa med viničarjem in gospodo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Gruntarji | gruntar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živine | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
obdelovali | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
težaki | težak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Želarji | želar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kočarji | kočar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živine | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
obdelovali | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tujo | tuja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
h | k | predlog; dajalnik |
gruntarjem | gruntarjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
h | h | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gospodi | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
težake | težak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Viničarji | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
brez | brez | predlog; rodilnik |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
živine | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
le | le | členek |
redko | redko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
bila | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
krava | krava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
svinja | svinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Obdelovali | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tujo | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
težake | težak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
h | k | predlog; dajalnik |
gospodi | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
h | k | predlog; dajalnik |
gruntarjem | gruntar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
V | v | predlog; tožilnik |
zameno | zamena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bivali | bivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
viničarski | viničarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
obdelovali | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
vinograd | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
vinogradi | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
obsežni | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
ha | ha | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
do | do | predlog; rodilnik |
8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
ha | ha | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ležali | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
viničarski | viničarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zraven | zraven | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
njiva | njiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
travnik | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obdeloval | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
viničar | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
živino | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
krava | krava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
redko | redko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
Viničarji | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
tujcih | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Kodolitschu | Kodolitsch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Nemčije | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
običajno | običajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
kravi | krava | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svinj | svinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
celo | celo | členek |
4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
svinje | svinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
kmetih | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odplačevali | odplačevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
9 | 9 | glavni števnik; arabski zapis |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dela | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
prašiča | prašič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
viničarijah | viničarija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
še | še | členek |
sadovnjak | sadovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Veljalo | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pravilo | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
viničarjem | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dovoljeno | dovoljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzeti | vzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
sadja | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
sadovnjaka | sadovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
grozdja | grozdje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vinograda | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
Otrokom | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
vinograd | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prepovedan | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
razen | razen | predlog; rodilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pomagali | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
viničarji | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obdelovali | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
saj | saj | priredni veznik |
čez | čez | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
delati | delati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
vinogradu | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
gospodarjev | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
orat | orati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
odslužiti | odslužiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Veljalo | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pravilo | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gnoj | gnoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
živine | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
viničar | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
gospodarjev | gospodarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
vinograd | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
viničar | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporabil | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
krpico | krpica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
viničarjev | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Viničar | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
samo | samo | členek |
v | v | predlog; mestnik |
vinogradu | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
polju | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
gozdu | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
travniku | travnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Razen | razen | predlog; rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
gosposkih | gosposki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
gospodarstvih | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
viničarji | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vdinjali | vdinjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
mnogim | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
gospodarjem | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
menjavali | menjavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obdelovanja | obdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
gospodarja | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sodelavce | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
dneva | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
odnosi | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
dvojni | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pri | pri | predlog; mestnik |
večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
stalno | stalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
medsebojno | medsebojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izmenjevali | izmenjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
mezdno | mezden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
odslužek | odslužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Mezdno | mezden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
omejeno | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
gosposkih | gosposki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
gospodarstev | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
viničar | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
hrani | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dera | dera | neuvrščeno |
često | često | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pijače | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
suha | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dera | dera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Višino | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mezde | mezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
določal | določati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
gospodar | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
viničar | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
obvezo | obveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Poškropiti | poškropiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
ha | ha | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vinograda | vinograd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Dnevni | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zaslužek | zaslužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
din | din | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ruta | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
7 | 7 | glavni števnik; arabski zapis |
8 | 8 | glavni števnik; arabski zapis |
din | din | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
moški | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prepasnik | prepasnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
šürc | šürc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
celo | celo | členek |
17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
din | din | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
258 | 258 | glavni števnik; arabski zapis |
Na | na | predlog; tožilnik |
odslužek | odslužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hodilo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
kmečko | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vladalo | vladati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
načelo | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pridelek | pridelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
tebi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik |
delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Razen | razen | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
viničar | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odslužiti | odslužiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
vprego | vprega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vožnjo | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
drv | drva | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
oranje | oranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
najete | najet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
krpe | krpa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
Tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
mezdo | mezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hodil | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
delat | delati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
mezda | mezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večja | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
gospodi | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobival | dobivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
viničar | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
redov | red | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
koruze | koruza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
krompirja | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
kmetu | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
odslužil | odslužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
prašiča | prašič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
kmetu | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
delati | delati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
9 | 9 | glavni števnik; arabski zapis |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
259 | 259 | glavni števnik; arabski zapis |
Delovni | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
odnosi | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
viničarjem | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
gruntarjem | gruntar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
zaostreni | zaostren | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
viničarjem | viničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
gospodo | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |