Partijskemu vodstvu koprskega okrožja je bilo do tega, da prebivalstvo Cone B spregleda, kaj se dogaja "onkraj", da so v Trstu in v njegovi okolici na dnevnem redu hude krivice, podkupovanja, goljufije, teror in brezposelnost, da spozna resnično lice Zavezniške vojaške uprave in zahrbtno bit Trumanove parlamentarne demokracije (PAK, OO SIAU, 24. 6. 1948; PAK, RK KPJK OKP, 16. 12. 1947). Že samo spoznanje o ukinjanju pravice do dela v sosednjem Trstu naj bi po mnenju koprskega partijskega vrha delovalo kot dovolj učinkovita protiutež sovražni propagandi in naj bi krepilo podporo ljudski oblasti, ki se je v koprskem okrožju tudi sama spopadala z brezposelnostjo. Čeprav je bila brezposelnost eden od poglavitnih vzrokov tlečega ljudskega nezadovoljstva v Coni B, je novi vodilni razred vztrajal pri razlagi, da kapitalistični red v bližnjem sosedstvu ukinja pravico do dela, da pa ljudska oblast neumorno ščiti interese delovnih ljudi. Z nemajhnimi finančnimi napori so komunistični kadri poskušali dokazati, da življenjski standard Cone B ne zaostaja za tistim iz cone A. Ko pa so bili vendarle prisiljeni spregovoriti o posameznih gospodarskih neuspehih, so krivce zanje praviloma našli v vrstah anglo-ameriških okupatorjev, špekulantov in nenazadnje celo med tistimi delavci, ki so se gradnji socializma odrekli in raje hodili na delo v Trst. Previsok `ivljenjski standard je po mnenju nekaterih ni`jih partijskih in oblastnih organov "kvaril" ljudstvo in po letu 1948 postal tudi vzvod za premestitev nekaterih strokovnih kadrov iz koprskega okraja v druge predele Jugoslavije. Po letu 1948 je bila oskrba v Coni B od 10% do 20% bolj{a kot drugod v Jugoslaviji, ugotavlja J. Beltram, ker so tako slovenska kot hrva{ka republika in zvezna vlada s svojo finan~no podporo dajale dolo~ene prednosti v preskrbi, gradbenem materialu in kreditih (Beltram, 1986, 262, 267).
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Partijskemu | partijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
vodstvu | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
koprskega | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
okrožja | okrožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Cone | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spregleda | spregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
onkraj | onkraj | predlog; rodilnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
dnevnem | dneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
redu | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
hude | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
krivice | krivica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
podkupovanja | podkupovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
goljufije | goljufija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
teror | teror | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
brezposelnost | brezposelnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
spozna | spoznati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
resnično | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
lice | lice | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Zavezniške | zavezniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojaške | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
uprave | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zahrbtno | zahrbtno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bit | bit | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Trumanove | Trumanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
parlamentarne | parlamentaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
demokracije | demokracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
PAK | paka | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
OO | OO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
SIAU | SIAU | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
24. | 24. | vrstilni števnik; arabski zapis |
6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1948 | 1948 | glavni števnik; arabski zapis |
PAK | paka | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
RK | RK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
KPJK | KPJK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
OKP | OKP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
1947 | 1947 | glavni števnik; arabski zapis |
Že | že | členek |
samo | samo | členek |
spoznanje | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
ukinjanju | ukinjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
sosednjem | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Trstu | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
po | po | predlog; mestnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
koprskega | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
partijskega | partijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vrha | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
delovalo | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kot | kot | podredni veznik |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
učinkovita | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
protiutež | protiutež | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sovražni | sovražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
propagandi | propaganda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
krepilo | krepilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ljudski | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
koprskem | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
okrožju | okrožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
spopadala | spopadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
brezposelnostjo | brezposelnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
brezposelnost | brezposelnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
poglavitnih | poglaviten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vzrokov | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tlečega | tleč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ljudskega | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
nezadovoljstva | nezadovoljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Coni | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vodilni | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
razred | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vztrajal | vztrajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
razlagi | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
kapitalistični | kapitalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
red | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
bližnjem | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
sosedstvu | sosedstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ukinja | ukinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ljudska | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
neumorno | neumorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ščiti | ščititi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
interese | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
delovnih | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
nemajhnimi | nemajhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
finančnimi | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
napori | napor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
komunistični | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kadri | kader | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
poskušali | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
dokazati | dokazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
standard | standard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cone | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
zaostaja | zaostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; orodnik |
tistim | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
cone | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
A. | A. | okrajšava |
Ko | ko | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
prisiljeni | prisiljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
spregovoriti | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
o | o | predlog; mestnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
gospodarskih | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
neuspehih | neuspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
krivce | krivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zanje | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
vrstah | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
anglo | anglo | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
okupatorjev | okupator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
špekulantov | špekulant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nenazadnje | nenazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
celo | celo | členek |
med | med | predlog; orodnik |
tistimi | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
gradnji | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
socializma | socializem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
odrekli | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Trst | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Previsok | previsok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ivljenjski | ivljenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
standard | standard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ni | ni | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
partijskih | partijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
oblastnih | oblasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
organov | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kvaril | kvariti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ljudstvo | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
1948 | 1948 | glavni števnik; arabski zapis |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
vzvod | vzvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
premestitev | premestitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
strokovnih | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kadrov | kader | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
koprskega | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
okraja | okraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
predele | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
1948 | 1948 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
oskrba | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Coni | cona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
a | a | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
Jugoslaviji | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
J. | J. | okrajšava |
Beltram | Beltram | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
hrva | hrva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ka | k | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
republika | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zvezna | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | s | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
finan | finan | splošni prislov; nedoločena stopnja |
no | no | členek |
podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dajale | dajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
dolo | dolo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
prednosti | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
preskrbi | preskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
gradbenem | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
materialu | material | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
kreditih | kredit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Beltram | Beltram | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1986 | 1986 | glavni števnik; arabski zapis |
262 | 262 | glavni števnik; arabski zapis |
267 | 267 | glavni števnik; arabski zapis |