Partijskemu vodstvu koprskega okrožja je bilo do tega, da prebivalstvo Cone B spregleda, kaj se dogaja "onkraj", da so v Trstu in v njegovi okolici na dnevnem redu hude krivice, podkupovanja, goljufije, teror in brezposelnost, da spozna resnično lice Zavezniške vojaške uprave in zahrbtno bit Trumanove parlamentarne demokracije (PAK, OO SIAU, 24. 6. 1948; PAK, RK KPJK OKP, 16. 12. 1947). Že samo spoznanje o ukinjanju pravice do dela v sosednjem Trstu naj bi po mnenju koprskega partijskega vrha delovalo kot dovolj učinkovita protiutež sovražni propagandi in naj bi krepilo podporo ljudski oblasti, ki se je v koprskem okrožju tudi sama spopadala z brezposelnostjo. Čeprav je bila brezposelnost eden od poglavitnih vzrokov tlečega ljudskega nezadovoljstva v Coni B, je novi vodilni razred vztrajal pri razlagi, da kapitalistični red v bližnjem sosedstvu ukinja pravico do dela, da pa ljudska oblast neumorno ščiti interese delovnih ljudi. Z nemajhnimi finančnimi napori so komunistični kadri poskušali dokazati, da življenjski standard Cone B ne zaostaja za tistim iz cone A. Ko pa so bili vendarle prisiljeni spregovoriti o posameznih gospodarskih neuspehih, so krivce zanje praviloma našli v vrstah anglo-ameriških okupatorjev, špekulantov in nenazadnje celo med tistimi delavci, ki so se gradnji socializma odrekli in raje hodili na delo v Trst. Previsok `ivljenjski standard je po mnenju nekaterih ni`jih partijskih in oblastnih organov "kvaril" ljudstvo in po letu 1948 postal tudi vzvod za premestitev nekaterih strokovnih kadrov iz koprskega okraja v druge predele Jugoslavije. Po letu 1948 je bila oskrba v Coni B od 10% do 20% bolj{a kot drugod v Jugoslaviji, ugotavlja J. Beltram, ker so tako slovenska kot hrva{ka republika in zvezna vlada s svojo finan~no podporo dajale dolo~ene prednosti v preskrbi, gradbenem materialu in kreditih (Beltram, 1986, 262, 267).

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Partijskemu partijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik
vodstvu vodstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik
koprskega koprski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
okrožja okrožje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
do do predlog; rodilnik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
prebivalstvo prebivalstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Cone cona samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
B B samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
spregleda spregled samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
dogaja dogajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
onkraj onkraj predlog; rodilnik
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; mestnik
Trstu Trst samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
njegovi njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine
okolici okolica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
na na predlog; mestnik
dnevnem dneven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
redu red samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
hude hud splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
krivice krivica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
podkupovanja podkupovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
goljufije goljufija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
teror teror samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
brezposelnost brezposelnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
spozna spoznati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
resnično resničen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
lice lice samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
Zavezniške zavezniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
vojaške vojaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
uprave uprava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
zahrbtno zahrbtno splošni prislov; nedoločena stopnja
bit bit samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Trumanove Trumanov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
parlamentarne parlamentaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
demokracije demokracija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
PAK paka samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
OO OO samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
SIAU SIAU samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
24. 24. vrstilni števnik; arabski zapis
6. 6. vrstilni števnik; arabski zapis
1948 1948 glavni števnik; arabski zapis
PAK paka samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
RK RK samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
KPJK KPJK samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
OKP OKP samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
16. 16. vrstilni števnik; arabski zapis
12. 12. vrstilni števnik; arabski zapis
1947 1947 glavni števnik; arabski zapis
Že že členek
samo samo členek
spoznanje spoznanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
o o predlog; mestnik
ukinjanju ukinjanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
pravice pravica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
sosednjem sosednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Trstu trst samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
po po predlog; mestnik
mnenju mnenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
koprskega koprski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
partijskega partijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
vrha vrh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
delovalo delovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
kot kot podredni veznik
dovolj dovolj splošni prislov; nedoločena stopnja
učinkovita učinkovit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
protiutež protiutež samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
sovražni sovražen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik
propagandi propaganda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
in in priredni veznik
naj naj členek
bi biti pomožni glagol; pogojnik
krepilo krepilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
podporo podpora samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ljudski ljudski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik
oblasti oblast samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
koprskem koprski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
okrožju okrožje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
tudi tudi členek
sama sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
spopadala spopadati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
z z predlog; orodnik
brezposelnostjo brezposelnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Čeprav čeprav podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
brezposelnost brezposelnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
poglavitnih poglaviten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
vzrokov vzrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
tlečega tleč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
ljudskega ljudski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
nezadovoljstva nezadovoljstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Coni cona samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
B B samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
novi nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
vodilni vodilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
razred razred samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vztrajal vztrajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
pri pri predlog; mestnik
razlagi razlaga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
da da podredni veznik
kapitalistični kapitalističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
red red samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
bližnjem bližnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
sosedstvu sosedstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
ukinja ukinjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pravico pravica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
do do predlog; rodilnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
pa pa priredni veznik
ljudska ljudski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
oblast oblast samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
neumorno neumorno splošni prislov; nedoločena stopnja
ščiti ščititi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
interese interes samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
delovnih deloven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Z z predlog; orodnik
nemajhnimi nemajhen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
finančnimi finančen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
napori napor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
komunistični komunističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
kadri kader samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
poskušali poskušati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
dokazati dokazati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
da da podredni veznik
življenjski življenjski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
standard standard samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Cone cona samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
B B samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
zaostaja zaostajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; orodnik
tistim tisti kazalni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik
iz iz predlog; rodilnik
cone cona samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
A. A. okrajšava
Ko ko podredni veznik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
vendarle vendarle priredni veznik
prisiljeni prisiljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
spregovoriti spregovoriti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
o o predlog; mestnik
posameznih posamezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
gospodarskih gospodarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
neuspehih neuspeh samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
krivce krivec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
zanje zame osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost
praviloma praviloma splošni prislov; nedoločena stopnja
našli najti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
vrstah vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
anglo anglo splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
ameriških ameriški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
okupatorjev okupator samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
špekulantov špekulant samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
nenazadnje nenazadnje splošni prislov; nedoločena stopnja
celo celo členek
med med predlog; orodnik
tistimi tisti kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik
delavci delavec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
gradnji gradnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik
socializma socializem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
odrekli odreči glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
in in priredni veznik
raje raje splošni prislov; primernik
hodili hoditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; tožilnik
delo delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
v v predlog; tožilnik
Trst trst samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Previsok previsok splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
ivljenjski ivljenjski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
standard standard samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
po po predlog; mestnik
mnenju mnenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
nekaterih nekateri nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
ni ni samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
partijskih partijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
oblastnih oblasten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
organov organ samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
kvaril kvariti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
ljudstvo ljudstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
po po predlog; mestnik
letu leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
1948 1948 glavni števnik; arabski zapis
postal postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tudi tudi členek
vzvod vzvod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
premestitev premestitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
nekaterih nekateri nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik
strokovnih strokoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
kadrov kader samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
iz iz predlog; rodilnik
koprskega koprski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
okraja okraj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
druge drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
predele predel samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Jugoslavije Jugoslavija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Po po predlog; mestnik
letu leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
1948 1948 glavni števnik; arabski zapis
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
oskrba oskrba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Coni cona samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
B B samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
10 10 glavni števnik; arabski zapis
do do predlog; rodilnik
20 20 glavni števnik; arabski zapis
bolj bolj splošni prislov; primernik
a a priredni veznik
kot kot podredni veznik
drugod drugod splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
Jugoslaviji Jugoslavija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ugotavlja ugotavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
J. J. okrajšava
Beltram Beltram samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ker ker podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
slovenska slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
hrva hrva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ka k samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
republika republika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zvezna zvezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
vlada vlada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
s s samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
finan finan splošni prislov; nedoločena stopnja
no no členek
podporo podpora samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
dajale dajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
dolo dolo splošni prislov; nedoločena stopnja
ene en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
prednosti prednost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
preskrbi preskrba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
gradbenem gradben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
materialu material samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
kreditih kredit samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Beltram Beltram samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
1986 1986 glavni števnik; arabski zapis
262 262 glavni števnik; arabski zapis
267 267 glavni števnik; arabski zapis
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 1998
vrsta besedila: Revije
naslov: Acta Histriae ...
avtor: neznani novinar