Spomenik, ki naj bi stal na skupni osi s starim sodiščem, je ustvarjal središče novega 33-hektarskega obrežnega parka. Oblikovanje parka so popravili tudi, ko so sprejeli predloge, da prestavijo obstoječe železniške tire proč od nasipa in jih skrijejo v predor. Novi park je imel zavite steze in zidove ter zasaditveni načrt, po katerem je nastal gozdiček, spominjajoč na ameriško divjino. Slavolok so prestavili na višji nivo in stal naj bi sredi jase spomin na poseke s prvimi tabori raziskovalcev. Slavolok se je tudi povišal in razširil. Kot bi hoteli ponovno potrditi zanosno veličino ene same poteze, so ga preoblikovali v verižno krivuljo, ki je povečala njegovo višino na 192 m, in tako je postal najvišji spomenik v Ameriki.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Spomenik | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| skupni | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| osi | os | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| starim | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| sodiščem | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ustvarjal | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| 33 | 33 | glavni števnik; arabski zapis |
| hektarskega | hektarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| obrežnega | obrežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| parka | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Oblikovanje | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| parka | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| popravili | popraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| predloge | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| prestavijo | prestaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| obstoječe | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| železniške | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| tire | tir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| proč | proč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| nasipa | nasip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| skrijejo | skriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| predor | predor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| park | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zavite | zavit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| steze | steza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zidove | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| zasaditveni | zasaditven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| načrt | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| gozdiček | gozdiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spominjajoč | spominjajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ameriško | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| divjino | divjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Slavolok | slavolok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prestavili | prestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| višji | visok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| nivo | nivo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| stal | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| jase | jasa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| poseke | poseka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| prvimi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| tabori | tabor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| raziskovalcev | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Slavolok | slavolok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| povišal | povišati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| razširil | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Kot | kot | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrditi | potrditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| zanosno | zanosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| veličino | veličina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poteze | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| preoblikovali | preoblikovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| verižno | verižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| krivuljo | krivulja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povečala | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| višino | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 192 | 192 | glavni števnik; arabski zapis |
| m | m | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| spomenik | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |