Ljubljenje je bilo zato za stare Kitajce umetniška oblika. Tudi nekatera imena položajev so umetniška Galopirajoči konj, Metulja med letom, Zaljubljeni lastovki in Gosenica sviloprejke zapreda kokon. Vse to so zelo vizualni in domišljeni opisi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ljubljenje | ljubljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| zato | zato | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| Kitajce | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| umetniška | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tudi | tudi | členek |
| nekatera | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| položajev | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| umetniška | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| Galopirajoči | galopirajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Metulja | metulj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Zaljubljeni | zaljubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| lastovki | lastovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Gosenica | gosenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sviloprejke | sviloprejka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zapreda | zapredati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kokon | kokon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vizualni | vizualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| domišljeni | domišljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| opisi | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |