Zimzelen ima dolge, po tleh plazeče se poganjke, ki se hitro razraščajo po nezaraščenih tleh. Gojena oblika Variegata ima jajčaste temno zelene in po robovih rumenkasto bele liste. Rastline ponavljajoče cvetijo skoraj vse leto in imajo vijoličaste cvetove. Veliki zimzelen se včasih vzpenja po višjih rastlinah ali spleza čez nizke zidove in ograje. V cvetličarnah imajo pogosto gojene oblike, ki večinoma izvirajo iz malega zimzelena (V. minor) in imajo drugačno barvo cvetov tako ima npr. V. minor f. alba škrlatne cvetove.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zimzelen | zimzelen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| plazeče | plazeče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poganjke | poganjek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razraščajo | razraščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| nezaraščenih | nezaraščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Gojena | gojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Variegata | variegata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| jajčaste | jajčast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| temno | temno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelene | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| robovih | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| rumenkasto | rumenkasto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bele | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| liste | lista | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Rastline | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ponavljajoče | ponavljajoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| cvetijo | cveteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| skoraj | skoraj | členek |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vijoličaste | vijoličast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| cvetove | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zimzelen | zimzelen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vzpenja | vzpenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| višjih | visok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, mestnik |
| rastlinah | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| spleza | splezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| nizke | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| zidove | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ograje | ograja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| cvetličarnah | cvetličarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gojene | gojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvirajo | izvirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| malega | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zimzelena | zimzelen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V. | V. | okrajšava |
| minor | minor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| drugačno | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| barvo | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| cvetov | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| npr. | npr. | okrajšava |
| V. | V. | okrajšava |
| minor | minor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| f. | f. | okrajšava |
| alba | alba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| škrlatne | škrlaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| cvetove | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |