Polenovko, ujeto v norveškem morju, pošljejo na Kitajsko, da jo filirajo, in jo nato prepeljejo nazaj na Norveško. Tam stane predelava kilograma rib skoraj dva evra, v Aziji pa manj kot pol evra. Četudi se v kitajski kuhinji krompirja skorajda ne uporablja, je Kitajska njegova največja pridelovalka in izvoznica na svetu. Polovica graha, ki se prodaja na evropskem trgu, je pridelana v Keniji. V Španiji je skoraj nemogoče kupiti španske limone – cenejše je, če njihove gnijejo na tleh, Španci pa v supermarketih kupujejo argentinske. Sezonsko sadje in zelenjava izginjata in porabnikom se zdi samoumevno, da lahko vse leto kupujejo beluše, kivi in jagode. Nihče niti ne pomisli, koliko ogljikovega dioksida se pri prevažanju hrane na različne konce sveta sprošča v ozračje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Polenovko | polenovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ujeto | ujet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
norveškem | norveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pošljejo | poslati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
Kitajsko | Kitajska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
filirajo | filirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepeljejo | prepeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
Norveško | norveško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stane | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predelava | predelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kilograma | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
rib | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
evra | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Aziji | Azija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
evra | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Četudi | četudi | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kuhinji | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
krompirja | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
skorajda | skorajda | členek |
ne | ne | členek |
uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Kitajska | Kitajska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pridelovalka | pridelovalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
izvoznica | izvoznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Polovica | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
graha | grah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prodaja | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
evropskem | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pridelana | pridelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Keniji | Kenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skoraj | skoraj | členek |
nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kupiti | kupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
španske | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
limone | limona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
cenejše | poceni | splošni prislov; primernik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
če | če | podredni veznik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
gnijejo | gniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Španci | španec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
supermarketih | supermarket | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
kupujejo | kupovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
argentinske | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Sezonsko | sezonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sadje | sadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zelenjava | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izginjata | izginjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
in | in | priredni veznik |
porabnikom | porabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samoumevno | samoumeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kupujejo | kupovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
beluše | beluš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kivi | kivi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
jagode | jagoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
niti | niti | členek |
ne | ne | členek |
pomisli | pomisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ogljikovega | ogljikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dioksida | dioksid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pri | pri | predlog; mestnik |
prevažanju | prevažanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
konce | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sprošča | sproščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
ozračje | ozračje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |