»Nisem ravno kvalificiran,« pravi. V njegovem glasu je mogoče nehoten prizvok nečesa neprijetnega, rahlo vzgojnega. Zdi se, da ta drobni namig Jenny nekoliko podžge, ker se kar zgane. Ko spregovori, je v njenem glasu zven kljubovalnosti, ki Hrčka očitno kar preseneti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| ravno | ravno | členek |
| kvalificiran | kvalificiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| V | v | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nehoten | nehoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| prizvok | prizvok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nečesa | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| neprijetnega | neprijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| rahlo | rahlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vzgojnega | vzgojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| drobni | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| namig | namig | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jenny | Jenny | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podžge | podžgati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgane | zganiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Ko | ko | podredni veznik |
| spregovori | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zven | zven | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kljubovalnosti | kljubovalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| Hrčka | hrček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preseneti | presenetiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |