Že po nekaj prvih minutah je Edova zadržanost povsem splahnela in nehote se je zavedel, da se je tudi sam nalezel Nininega navdušenja. Sagat ni niti za trenutek pokazal, da se zaveda svoje veličine; ponudil jima je oranžado in kramljal z njima povsem sproščeno o čisto vsem, razen o gledališču. Že na odru je Ed občudoval Sagatov melodiozni bariton, a je mislil, da je to del njegove vloge; zdaj pa se je prepričal, da ima resnično tak glas zven bronastega zvona. Potem je v garderobo pokukala neka ženska in igralcu pomenljivo pokazala na uro, a ta ji je samo vnemarno pokimal. Pač pa je takoj vstal Ed in povlekel tudi očarano Nino s seboj. Bila sta že med vrati, ko je Nina izjecljala, da bi rada avtogram in Sagat ji je nakracal svoj veličastni podpis na eno od svojih fotografij. Šele ko sta se vračala domov, se je Nina z obžalovanjem spomnila, da Sagatu sploh ni bila omenila, kako čudovit je bil v nocojšnji predstavi.