»Da, čutim ... Tvoj glas se trese in telo ... Pojdiva. Videl boš, koliko sem prevedla.«

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Da dati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
čutim čutiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
Tvoj tvoj svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina
glas glas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
trese tresti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
in in priredni veznik
telo telo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Pojdiva iti glavni glagol; dvovidski, velelnik, 1. oseba, dvojina
Videl videti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
boš biti pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani
koliko koliko splošni prislov; nedoločena stopnja
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
prevedla prevesti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2002
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Borzne tigrice
avtor: Mirjana Ribič