Tudi Morse je pobit, nestrpen in razkurjen sedel na nizki leseni klopi ob cerkvi v Radleyju in čakal. Dopovedoval si je (s kančkom poštenosti), da ga še vedno rahlo skrbi, kje je bil Charles Richards tistega dne, ko je umrla Anne Scott; vendar se je o tem lahko prepričal le na pol. Mogoče je preprosta resnica tičala v tem, da pač rad govori z ženskami, katerih glasovi po telefonu obetajo imenitne, spomina vredne ustnice in elegantne noge. Ampak naj je bilo tako ali drugače, njegov obisk je spodletel. Hiša je bila spredaj in zadaj trdno zaklenjena, rezki zvonec je odmeval v prazni hiši. Škoda! Čedna ženska, povsem pogreznjena v uživanje v brezdelju - in ravno v tem trenutku mora biti zdoma! Še malo več kakor le zdoma, kot pravijo sosedje. Daleč. V tujini.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tudi | tudi | členek |
| Morse | Morse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pobit | pobit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| nestrpen | nestrpen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| razkurjen | razkurjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sedel | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| nizki | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| leseni | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Radleyju | Radley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| čakal | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Dopovedoval | dopovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| kančkom | kanček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| poštenosti | poštenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rahlo | rahlo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skrbi | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Charles | Charles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Richards | Richards | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tistega | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| umrla | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Anne | Anne | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Scott | Scott | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepričal | prepričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| le | le | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pol | pol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preprosta | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tičala | tičati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| pač | pač | členek |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| ženskami | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| glasovi | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| telefonu | telefon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| obetajo | obetati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| imenitne | imeniten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| spomina | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vredne | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ustnice | ustnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| elegantne | eleganten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ampak | ampak | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spodletel | spodleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Hiša | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| spredaj | spredaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| zadaj | zadaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trdno | trdno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaklenjena | zaklenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rezki | rezek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zvonec | zvonec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odmeval | odmevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| prazni | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Škoda | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Čedna | čeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogreznjena | pogreznjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| uživanje | uživanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| brezdelju | brezdelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| ravno | ravno | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| zdoma | zdoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Še | še | členek |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| le | le | členek |
| zdoma | zdoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| sosedje | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| V | v | predlog; mestnik |
| tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |