DUBAJ Arabska televizija Al Džazira je včeraj objavila zvočni posnetek, na katerem naj bi razvpiti alkaidovski vodja Osama bin Laden obljubil maščevanje za umor duhovnega voditelja in ustanovitelja palestinskega gibanja Hamas šejka Ahmeda Jasina. Na posnetku je evropskim državam ponudil mir, če bodo obljubile, da ne bodo napadale muslimanov. Premirje naj bi trajalo tri mesece z možnostjo podaljšanja, začelo pa naj bi se z dnem umika zadnjega evropskega vojaka iz arabskega sveta. Glas na posnetku omenja, da so tisti, ki jih tako sovraži, napovedovali, da bodo ubijali zaradi ubijanja, izkazalo pa se je, da so lagali. Dejal je, da so morali Rusi umreti potem, ko so v osemdesetih letih prejšnjega stoletja napadli Afganistan in Čečenijo, Evropejci potem, ko so zasedli Irak in Afganistan, Američani v New Yorku pa potem, ko so podprli Jude v Palestini in njihovo zasedbo Arabskega polotoka. Po prepričanju govornika naj bi se ameriška politika izogibala pravim problemom. Zanj je to okupacija Palestine.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| DUBAJ | DUBAJ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Arabska | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| televizija | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Al | Al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Džazira | Džazira | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| objavila | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zvočni | zvočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| posnetek | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| razvpiti | razvpit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| alkaidovski | alkaidovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Osama | Osama | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bin | bin | neuvrščeno |
| Laden | Laden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obljubil | obljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| maščevanje | maščevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| umor | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| duhovnega | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| voditelja | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ustanovitelja | ustanovitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| palestinskega | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Hamas | Hamas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| šejka | šejek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ahmeda | Ahmed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jasina | Jasin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| posnetku | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| evropskim | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| državam | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| ponudil | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| če | če | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| obljubile | obljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| napadale | napadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| muslimanov | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Premirje | premirje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| trajalo | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| možnostjo | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| podaljšanja | podaljšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| začelo | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| dnem | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| umika | umikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vojaka | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| arabskega | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| posnetku | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| omenja | omenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sovraži | sovražiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| napovedovali | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ubijali | ubijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| ubijanja | ubijanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| izkazalo | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lagali | lagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Rusi | Rus | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| umreti | umreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| osemdesetih | osemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| prejšnjega | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| napadli | napasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Afganistan | Afganistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Čečenijo | Čečenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Evropejci | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zasedli | zasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Irak | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| Afganistan | Afganistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yorku | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| podprli | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Jude | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Palestini | Palestina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| zasedbo | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Arabskega | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| polotoka | polotok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| prepričanju | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| govornika | govornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ameriška | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| politika | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izogibala | izogibati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| pravim | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| problemom | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| okupacija | okupacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Palestine | Palestina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |