Koliko pomenijo izkušnje, ki se naberejo na tujih odrih, je pokazala sopranistka Ana Pusar Jerič . Njena Donna Anna je imela največ Mozartovega duha. Vstopila je v čarobni svet Mozartove glasbe in v njej je znala odkrivati podrobnosti in pomembne vzpone. Edino tenorsko vlogo Don Ottavia je pel Andrej Debevec . Glas je lep, mozartovski, težave so bile z intonacijo. Vlogo komturja je z odločnim glasom pel basist Saša Čano . Zelo dobro, z glasom, ki ima karakterne poteze, se je izkazal baritonist Jože Vidic (Masetto). Ob njem se je z ozkim glasom približevala Mozartu sopranistka Andreja Zakonjšek . Donno Elviro smo videli in poslušali s sopranom Rebeke Radovan . To je zrel glas, sposoben sijajnih dinamičnih fines. Zahtevno vlogo Leporella je imel basbaritonist Marko Fink . Bil je pevsko suveren, a za pravo kreacijo, ki bi upoštevala raznovrstnost Leporellovih 'posegov' v dejanja, ki jih ne more kontrolirati, sta bili pevčeva gibčnost in obrazna mimika premalo. Tudi baritonistu Robertu Vrčonu kot Don Giovanniju se z Mozartom ni uspelo identificirati. Izkušenj, ki jih prinese pogostejše poglabljanje v to glasbo, ima večina naših pevcev premalo. In tako se le tu in tam posrečijo pevske parade, ki imajo dvojni pomen. Razkriti, od kod prihajajo vzgibi, ni mogoče le z dinamiko prenosa pétih besed.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomenijo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| naberejo | nabrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| odrih | oder | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokazala | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sopranistka | sopranistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ana | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Pusar | Pusar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jerič | Jerič | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| Donna | Donna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Anna | Anna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| največ | največ | splošni prislov; presežnik |
| Mozartovega | Mozartov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| duha | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vstopila | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| čarobni | čaroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Mozartove | Mozartov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znala | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| odkrivati | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| podrobnosti | podrobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| vzpone | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Edino | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tenorsko | tenorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Don | Don | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ottavia | Ottavia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pel | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Debevec | Debevec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lep | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| mozartovski | mozartovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| intonacijo | intonacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| komturja | komtur | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| odločnim | odločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| pel | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| basist | basist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Saša | Saša | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Čano | čano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| karakterne | karakteren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| poteze | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izkazal | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| baritonist | baritonist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vidic | Vidic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Masetto | Masetto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| ozkim | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| približevala | približevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Mozartu | Mozart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sopranistka | sopranistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Andreja | Andreja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zakonjšek | Zakonjšek | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Donno | Donno | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Elviro | Elvira | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| poslušali | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| sopranom | sopran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Rebeke | Rebeka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Radovan | Radovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zrel | zrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sposoben | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sijajnih | sijajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dinamičnih | dinamičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| fines | finesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Zahtevno | zahteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Leporella | leporell | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| basbaritonist | basbaritonist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Marko | Marko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fink | Fink | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pevsko | pevsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| suveren | suveren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| a | a | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kreacijo | kreacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| upoštevala | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| raznovrstnost | raznovrstnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Leporellovih | Leporellov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| posegov | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kontrolirati | kontrolirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, ženski spol |
| pevčeva | pevčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gibčnost | gibčnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| obrazna | obrazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mimika | mimika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Tudi | tudi | členek |
| baritonistu | baritonist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Robertu | Robert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Vrčonu | Vrčonu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| Don | don | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Giovanniju | Giovanni | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| Mozartom | Mozart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| identificirati | identificirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| Izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prinese | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pogostejše | pogosto | splošni prislov; primernik |
| poglabljanje | poglabljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| pevcev | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| In | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| le | le | členek |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posrečijo | posrečiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pevske | pevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| parade | parada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dvojni | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Razkriti | razkriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| kod | kod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prihajajo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vzgibi | vzgib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| le | le | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| dinamiko | dinamika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prenosa | prenos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pétih | pét | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |