Avtor načrta je Ivan Naborščikov, sodelavec uprave Združenih narodov za izvajanje projektov, ki skuša ruskega premiera Mihaila Kasjanova prepričati, da bi tovrstna operacija prispevala "k zmanjševanju geopolitične napetosti po svetu in krepitvi stabilnosti v jugovzhodni Evropi." Operacijo je poimenoval "pomoč ZRJ in sosednjim državam".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| načrta | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Naborščikov | Naborščikov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sodelavec | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uprave | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Združenih | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izvajanje | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| projektov | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| skuša | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ruskega | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| premiera | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mihaila | Mihail | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kasjanova | Kasjanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| tovrstna | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| operacija | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prispevala | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| zmanjševanju | zmanjševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| geopolitične | geopolitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| napetosti | napetost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| krepitvi | krepitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| stabilnosti | stabilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| jugovzhodni | jugovzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Operacijo | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poimenoval | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ZRJ | ZRJ | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sosednjim | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| državam | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |