Okej, pa poglejmo, kako pomembna, iskana, opazna in klasična je bila nekoč Juga, ta geostrateški unikat. Kam naj pogledamo, če hočemo vedeti, koliko je bila ura? Da ne bomo preveč brcali v prazno, se zapičimo v vohunske romane. Zakaj v vohunske romane? Iz preprostega razloga: ker je bila Juga geostrateški unikat, se ji internacionalni vohuni niso mogli izogniti. Ja, komaj so čakali, da bodo lahko šli v Jugo. Juga je bila za internacionalnega vohuna nagrada! Bolje rečeno - Juga je bila zanj zaradi svojega ekskluzivnega in nenadjebljivega geostrateškega bogastva prava "dežela priložnosti". Vohun, ki je hotel narediti kariero, v življenju uspeti, rešiti svet in najti srečo, je moral nujno v Jugo. Pa poglejmo, kaj ima v zvezi s tem pripomniti Eric Ambler, kralj vohunskega romana. Vzemite njegov sloviti roman Judgement on Deltchev. Kje se dogaja? V sosednji, neimenovani, fiktivni državi, ki še najbolj ustreza opisu Bolgarije. Nič ni z Jugo. Pa vzemite roman Uncommon Danger: dogaja se v srednji Evropi ... vse tja do Juge, v katero pa ne vstopi. Ja, spet ni nič z Jugo. Še huje, prava žalitev - v romanu The Care of Time bežijo čez Avstrijo proti jugoslovanski meji, ko pa tja dospejo, se le preprosto obrnejo. Beži! Kakšna Juga neki! V Jugi nimajo kaj početi. In pazite tole: v romanu The Schirmer Inheritance se v Jugoslaviji znajdejo kar nenadoma - pomotoma. O, šit - kaj počnemo tu? Beži! V Amblerjevi klasiki The Mask of Dimitrios, ki se dogaja pred 2. svetovno vojno, še v času prve Juge, ki je navdihnila tudi film Osumljenih pet, je samo navidez drugače. Angleški pisec kriminalk Latimer išče velikega negativca Dimitriosa, ki je uradno mrtev, v resnici pa naj bi bil še vedno živ (a la Keyser Soze). Priložen je tudi spisek njegovih silnih zločinov:
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Okej | okej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
poglejmo | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
iskana | iskan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
opazna | opazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
klasična | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Juga | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
geostrateški | geostrateški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
unikat | unikat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naj | naj | členek |
pogledamo | pogledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
če | če | podredni veznik |
hočemo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
vedeti | vedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brcali | brcati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
prazno | prazno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zapičimo | zapičiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
vohunske | vohunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
romane | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
vohunske | vohunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
romane | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
preprostega | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
razloga | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
Juga | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
geostrateški | geostrateški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
unikat | unikat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
internacionalni | internacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vohuni | vohun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
mogli | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
izogniti | izogniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Ja | ja | členek |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
čakali | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
šli | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Jugo | jugo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Juga | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
internacionalnega | internacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
vohuna | vohun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
nagrada | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
rečeno | rečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Juga | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ekskluzivnega | ekskluziven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nenadjebljivega | nenadjebljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
geostrateškega | geostrateški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
bogastva | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dežela | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vohun | vohun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kariero | kariera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
uspeti | uspeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
rešiti | rešiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
Jugo | jugo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pa | pa | priredni veznik |
poglejmo | pogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
pripomniti | pripomniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Eric | Eric | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ambler | Ambler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kralj | kralj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vohunskega | vohunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vzemite | vzeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
sloviti | slovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Judgement | judgement | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
on | on | neuvrščeno |
Deltchev | Deltchev | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
V | v | predlog; mestnik |
sosednji | sosednja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
neimenovani | neimenovan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
fiktivni | fiktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
še | še | členek |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
ustreza | ustrezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
opisu | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Bolgarije | Bolgarija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
z | z | predlog; orodnik |
Jugo | jugo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pa | pa | priredni veznik |
vzemite | vzeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Uncommon | Uncommon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Danger | Danger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
srednji | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
Juge | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
vstopi | vstopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ja | ja | členek |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
Jugo | jugo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Še | še | členek |
huje | hudo | splošni prislov; primernik |
prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žalitev | žalitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
The | the | neuvrščeno |
Care | care | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
Time | time | neuvrščeno |
bežijo | bežati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
čez | čez | predlog; tožilnik |
Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
jugoslovanski | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
meji | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dospejo | dospeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
le | le | členek |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obrnejo | obrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Beži | bežati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Juga | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
Jugi | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
početi | početi | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
In | in | priredni veznik |
pazite | paziti | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
tole | tale | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
The | the | neuvrščeno |
Schirmer | Schirmer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Inheritance | Inheritance | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
Jugoslaviji | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
znajdejo | znajti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomotoma | pomotoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
O | o | predlog; mestnik |
šit | šit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
počnemo | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Beži | bežati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
V | v | predlog; mestnik |
Amblerjevi | Amblerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
klasiki | klasika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
The | the | neuvrščeno |
Mask | maska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
of | of | neuvrščeno |
Dimitrios | Dimitrios | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pred | pred | predlog; orodnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
še | še | členek |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
Juge | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
navdihnila | navdihniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Osumljenih | osumljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pet | pet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samo | samo | členek |
navidez | navidez | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pisec | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kriminalk | kriminalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Latimer | Latimer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
išče | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
negativca | negativec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Dimitriosa | Dimitrios | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mrtev | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živ | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
a | a | priredni veznik |
la | la | neuvrščeno |
Keyser | Keyser | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Soze | Soze | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Priložen | priložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
spisek | spisek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
silnih | silen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zločinov | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |