V obravnavanem primeru je organ podatke o tretji pogodbeni stranki pridobil v zvezi z menjalno pogodbo, ki jo je sklenil z drugo pogodbeno stranko. Pooblaščenec je na podlagi vpogleda v menjalno pogodbo ugotovil, da se je tretja pogodbena stranka s pogodbo zavezala, da bo v svojem imenu in za račun drugo pogodbene stranke, doplačala razliko v vrednosti med parcelami, ki so bile predmet menjave. Tretje pogodbena stranka iz pogodbe ni prejela nobenih koristi, prav tako ni prevzela nobenih obveznosti v zvezi z razpolaganjem s stvarnim premoženjem države. Tretje pogodbena stranka je v pogodbeno razmerje z organom vstopila samo posredno in sicer v delu, v katerem je prevzela del obveznosti drugo pogodbene stranke. Pooblaščenec ni sledil pritožbenim navedbam drugega prosilca, da bi se tretja pogodbena stranka s tem, ko je sprejela pogodbo z državnim organom, morala zavedati, da so vsi pravni posli države javni. Tretje pogodbena stranka namreč »ni sprejela pogodbe z državo«, ampak je v razmerje z organom vstopila posredno, preko zasebnopravnega razmerja z drugo pogodbeno stranko. Tretje pogodbena stranka se je namreč le zavezala, da bo organu, v svojem imenu in za račun drugo pogodbene stranke, izpolnila določen del obveznosti drugo pogodbene stranke. Razmerje med drugo in tretje pogodbeno stranko, bi bilo lahko urejeno tudi dvostransko, brez sodelovanja organa. Tretje pogodbena stranka tako ni imela obveznosti, da organu posreduje svoje podatke, v pogodbeno razmerje z njim pa je vstopila izključno v interesu drugo pogodbene stranke in ne v svojem lastnem interesu. Pooblaščenec tako ugotavlja, da vloge tretje pogodbene stranke v menjalni pogodbi, ne gre enačiti z vlogo drugo pogodbene stranke. Kot stranka menjalne pogodbe, s katero je organ zamenjal nepremičnine, nastopa drugo pogodbena stranka, predmet pravnega razmerja med tretje pogodbeno stranko in organom, pa v ničemer ni razpolaganje z državnim premoženjem. Po mnenju Pooblaščenca razkritje identitete tretje pogodbene stranke tudi v ničemer ne bi vplivalo na vprašanje, ali je organ v konkretnem primeru gospodarno razpolagal z državnim premoženjem. Znesek razlike v vrednosti zamenjanih parcel, ki ga je plačala tretja pogodbena stranka, je organ prosilcema namreč razkril, prosilca pa v tem delu tudi nista vložila pritožbe. Tako tudi niso utemeljene pritožbene navedbe prvega prosilca, da je samo s tem podatkom mogoče oceniti, ali je bilo ravnanje organa oziroma vlade gospodarno.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
obravnavanem | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
pogodbeni | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pridobil | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
menjalno | menjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sklenil | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
pogodbeno | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
stranko | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Pooblaščenec | pooblaščenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vpogleda | vpogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
menjalno | menjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ugotovil | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zavezala | zavezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
drugo | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pogodbene | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
doplačala | doplačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
razliko | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vrednosti | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
parcelami | parcela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
predmet | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
menjave | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prejela | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nobenih | noben | nikalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prevzela | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nobenih | noben | nikalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
razpolaganjem | razpolaganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
stvarnim | stvaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
premoženjem | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
pogodbeno | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
organom | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
vstopila | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
samo | samo | členek |
posredno | posredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
v | v | predlog; mestnik |
delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prevzela | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
pogodbene | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pooblaščenec | pooblaščenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pritožbenim | pritožben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
navedbam | navedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
prosilca | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sprejela | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pogodbo | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
državnim | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
organom | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zavedati | zavedati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
pravni | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
posli | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
javni | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
sprejela | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
organom | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
vstopila | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
posredno | posredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preko | preko | predlog; rodilnik |
zasebnopravnega | zasebnopraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
pogodbeno | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
stranko | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
le | le | členek |
zavezala | zavezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
organu | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
drugo | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pogodbene | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izpolnila | izpolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
določen | določen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
pogodbene | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
drugo | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbeno | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stranko | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
urejeno | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
dvostransko | dvostransko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brez | brez | predlog; rodilnik |
sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
organa | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
organu | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
posreduje | posredovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
pogodbeno | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vstopila | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
interesu | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pogodbene | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
lastnem | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
interesu | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Pooblaščenec | pooblaščenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbene | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
menjalni | menjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pogodbi | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
enačiti | enačiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
pogodbene | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
menjalne | menjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zamenjal | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nepremičnine | nepremičnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
predmet | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravnega | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; tožilnik |
tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbeno | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stranko | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
organom | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
ničemer | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
razpolaganje | razpolaganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
državnim | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
premoženjem | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Po | po | predlog; mestnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Pooblaščenca | pooblaščenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
razkritje | razkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbene | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
ničemer | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
vplivalo | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
konkretnem | konkreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
gospodarno | gospodarno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razpolagal | razpolagati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
državnim | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
premoženjem | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Znesek | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vrednosti | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zamenjanih | zamenjan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
parcel | parcela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
plačala | plačati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogodbena | pogodben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
organ | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prosilcema | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, dajalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
razkril | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prosilca | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
vložila | vložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pritožbe | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
utemeljene | utemeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pritožbene | pritožben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
navedbe | navedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
prosilca | prosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samo | samo | členek |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
podatkom | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
oceniti | oceniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ravnanje | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
organa | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
gospodarno | gospodaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |