Z razstavo bodo predstavili pomemben dogodek za kamniško muzealstvo, donacijo 14 kipov enega osrednjih slovenskih kiparjev 20. stoletja, avtorja javnih naročil ter pobudnika slovenskih kiparskih simpozijev tipa forma viva Jakoba Savinška (1922-1961), ki jih je njegova življenjska sopotnica, igralka in pesnica Mila Kačič (1912-2000) v oporoki zapustila Kulturnemu centru Kamnik. Savinšek se je v Kamniku rodil in preživel otroštvo; na gradu Zaprice, sedanjem sedežu Kamniškega muzeja, se je mdr. tudi igral, sicer pa je njegova družina živela v eni najstarejših in arhitekturno najzanimivejših hiš na Trgu talcev. Zapuščina, ki jo bodo predstavili, zajema figuraliko v merah male plastike in portrete, v mavcu in patiniranem mavcu, patinirani žgani glini in bronu. Kipi sodijo v štirideseta in petdeseta leta ter omogočajo kvaliteten vpogled v kiparjev opus, ki je sicer nastal v zelo kratkem obdobju umetnikove samostojne likovne kariere. Savinšek se je med drugo svetovno vojno sprva zasebno izobraževal pri Karli Bulovec Mrak, Francetu Goršetu in Rihardu Jakopiču, po osvoboditvi pa je postal član prve generacije leta 1945 ustanovljene ljubljanske Akademije za likovno umetnost, kjer se je po diplomi leta 1949 odločil še za specialko pri Borisu Kalinu. To je obiskoval do leta 1950, v naslednjem desetletju, do smrti sredi ustvarjanja leta 1961 na kiparskem simpoziju v Kirchheimu pri Würzburgu v Nemčiji, pa je ustvaril nad 20 javnih spomenikov, eksperimentiral z materiali in stili ter se ukvarjal še z risbo, ilustracijo in scenografijo. Formalno se dela iz kamniške donacije gibljejo od zgodnje klasične umirjenosti do modernističnega stilnega izražanja, oplemenitenega z neevropskimi slogovnimi prvinami in domačo ljudsko umetnostjo. Ob razstavi so izdali zloženko z zapisom Sonje Klemenc, na današnji otvoritvi pa bodo predstavili tudi poezijo Mile Kačič. Brala jo bo igralka Iuna Ornik, ob spremljavi Borisa Šinigoja na lutnji. V. U.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Z | z | predlog; orodnik |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
kamniško | kamniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
muzealstvo | muzealstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
donacijo | donacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
14 | 14 | glavni števnik; arabski zapis |
kipov | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
osrednjih | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kiparjev | kipar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
naročil | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
pobudnika | pobudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kiparskih | kiparski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
simpozijev | simpozij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tipa | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
forma | forma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
viva | viv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jakoba | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Savinška | Savinška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1922 | 1922 | glavni števnik; arabski zapis |
1961 | 1961 | glavni števnik; arabski zapis |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
življenjska | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sopotnica | sopotnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
igralka | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pesnica | pesnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Mila | Mila | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kačič | Kačič | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1912 | 1912 | glavni števnik; arabski zapis |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
oporoki | oporoka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zapustila | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Kulturnemu | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Kamnik | Kamnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Savinšek | Savinšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Kamniku | Kamnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
preživel | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
otroštvo | otroštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
gradu | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zaprice | zaprica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sedanjem | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sedežu | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kamniškega | kamniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
muzeja | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mdr. | mdr. | okrajšava |
tudi | tudi | členek |
igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sicer | sicer | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
živela | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
najstarejših | star | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
arhitekturno | arhitekturno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najzanimivejših | zanimiv | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
talcev | talec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Zapuščina | zapuščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zajema | zajemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
figuraliko | figuralika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
merah | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
male | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
plastike | plastika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
portrete | portret | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mavcu | mavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
patiniranem | patiniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
mavcu | mavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
patinirani | patiniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
žgani | žgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
glini | glina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
bronu | bron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kipi | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sodijo | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
štirideseta | štirideseti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
petdeseta | petdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
omogočajo | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kvaliteten | kvaliteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
vpogled | vpogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
kiparjev | kiparjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
opus | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kratkem | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
umetnikove | umetnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
samostojne | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
likovne | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kariere | kariera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Savinšek | Savinšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zasebno | zasebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izobraževal | izobraževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
Karli | Karli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bulovec | Bulovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mrak | Mrak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Francetu | France | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Goršetu | Gorše | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
Rihardu | Rihard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Jakopiču | Jakopič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
po | po | predlog; mestnik |
osvoboditvi | osvoboditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
član | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
ustanovljene | ustanovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubljanske | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Akademije | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
likovno | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
diplomi | diploma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1949 | 1949 | glavni števnik; arabski zapis |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
specialko | specialka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Borisu | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kalinu | Kalin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obiskoval | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1950 | 1950 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
naslednjem | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
desetletju | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
ustvarjanja | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1961 | 1961 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; mestnik |
kiparskem | kiparski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
simpoziju | simpozij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kirchheimu | Kirchheim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Würzburgu | Würzburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nad | nad | predlog; orodnik |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
spomenikov | spomenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
eksperimentiral | eksperimentirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
materiali | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
stili | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ter | ter | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ukvarjal | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
z | z | predlog; orodnik |
risbo | risba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ilustracijo | ilustracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
scenografijo | scenografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Formalno | formalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dela | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kamniške | kamniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
donacije | donacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
gibljejo | gibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
od | od | predlog; rodilnik |
zgodnje | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
klasične | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
umirjenosti | umirjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
modernističnega | modernističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
stilnega | stilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
izražanja | izražanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
oplemenitenega | oplemeniten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
neevropskimi | neevropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
slogovnimi | slogoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
prvinami | prvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
domačo | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
ljudsko | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
umetnostjo | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izdali | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zloženko | zloženka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
zapisom | zapis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Sonje | Sonja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Klemenc | Klemenc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
današnji | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
otvoritvi | otvoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
poezijo | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Mile | Mile | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kačič | Kačič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Brala | brati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
igralka | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Iuna | Iuna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ornik | Ornik | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
spremljavi | spremljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Borisa | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Šinigoja | Šinigoj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
lutnji | lutnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V. | V. | okrajšava |
U. | U. | okrajšava |