Medtem ko čakamo na nove pustolovščine Indiane Jonesa, se po triletni odsotnosti na platna vrača Nicolas Cage kot iskalec zakladov Ben Gates. Zato da bi opral družinsko ime, mora razvozlati dvoumna sporočila iz dnevnika morilca ameriškega predsednika Abrahama Lincolna. Akcijsko-pustolovska mišelovka, kjer Ben lovi resnico, njega pa lovijo nepridipravi z Edom Harrisom na čelu, in kjer vsi lovijo pretkano zakopan zaklad, ne najde pravih vzgibov za svoj obstoj, razen komercialnih, seveda. Pred nami je film, ki v bondovskem slogu menjava znane svetovne lokacije, vendar kljub planetarnemu maratonu deluje pretresljivo statično. Ustvarjalci skušajo vse skupaj popestriti z romantično-partnerskim pinkponkom med Nicom Cageom in Diane Kruger , toda njuna filmska romanca ne klikne. Rezultat je formulaični kolaž, ki krepi ameriški patriotizem in flirta z Da Vincijevo šifro .
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| čakamo | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| pustolovščine | pustolovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Indiane | Indiana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Jonesa | Jones | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| po | po | predlog; mestnik |
| triletni | trileten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| odsotnosti | odsotnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| platna | platno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| vrača | vrač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nicolas | Nicolas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cage | Cage | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| iskalec | iskalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zakladov | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ben | Ben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gates | Gates | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| opral | oprati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| družinsko | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| razvozlati | razvozlati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dvoumna | dvoumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| sporočila | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| dnevnika | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| morilca | morilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Abrahama | Abraham | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Lincolna | Lincoln | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Akcijsko | akcijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pustolovska | pustolovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mišelovka | mišelovka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| Ben | Ben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lovi | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| resnico | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| lovijo | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nepridipravi | nepridiprav | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Edom | Ed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Harrisom | Harris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| čelu | čelo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| lovijo | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pretkano | pretkano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zakopan | zakopan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zaklad | zaklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ne | ne | členek |
| najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pravih | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vzgibov | vzgib | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| obstoj | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| razen | razen | predlog; rodilnik |
| komercialnih | komercialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| seveda | seveda | členek |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| bondovskem | bondovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| menjava | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| znane | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| lokacije | lokacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| planetarnemu | planetaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| maratonu | maraton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pretresljivo | pretresljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| statično | statično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ustvarjalci | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| skušajo | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| popestriti | popestriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| romantično | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| partnerskim | partnerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pinkponkom | pinkponk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Nicom | Nico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Cageom | Cage | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Diane | Diana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kruger | Kruger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| filmska | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| romanca | romanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| klikne | klikniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Rezultat | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| formulaični | formulaičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kolaž | kolaž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| krepi | krepiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| patriotizem | patriotizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| flirta | flirt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Da | da | podredni veznik |
| Vincijevo | Vincijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| šifro | šifra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |