Brezbožni komunisti pa so bili tisti, ki so po svoji zmagi leta 1949 zatrli vse pregrehe, razlastili lastnike bordelov in cipe poslali delat na kmete. A Šanghaj je za ljudi Zahoda še vedno ohranil svoj čar. Steven Spielberg je tukaj našel svoj Imperij sonca, Mick Jagger je sanjaril o dekletu »V šanghajski tovarni rezancev«. Komunistična partija pa je dolgo imela dvoumen odnos do svoje gospodarsko najmočnejše metropole. Številni pekinški partijski voditelji so si nezaupljivo ogledovali tradicionalno podjetne in zelo pragmatične prebivalce tega južnega velemesta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Brezbožni | brezbožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| komunisti | komunist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| zmagi | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1949 | 1949 | glavni števnik; arabski zapis |
| zatrli | zatreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| pregrehe | pregreha | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| razlastili | razlastiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| lastnike | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| bordelov | bordel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| cipe | cipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poslali | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| delat | delati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kmete | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| A | a | priredni veznik |
| Šanghaj | Šanghaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Zahoda | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ohranil | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čar | čar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Steven | Steven | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Spielberg | Spielberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| Imperij | imperij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sonca | sonce | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Mick | Mick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jagger | Jagger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sanjaril | sanjariti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| dekletu | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| šanghajski | šanghajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| tovarni | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| rezancev | rezanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Komunistična | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| partija | partija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dvoumen | dvoumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| do | do | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| gospodarsko | gospodarsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najmočnejše | močen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, tožilnik |
| metropole | metropola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Številni | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pekinški | pekinški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| partijski | partijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| voditelji | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| nezaupljivo | nezaupljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ogledovali | ogledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tradicionalno | tradicionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podjetne | podjeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pragmatične | pragmatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prebivalce | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| južnega | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| velemesta | velemesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |