»Ja seveda. Nič ne skrbi,« sem rekla. »Pa ti, boš v redu?« (To sem zanalašč rekla z dvoumnim namigom, a mama ga ni razumela.)

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Ja ja členek
seveda seveda členek
Nič nič nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
ne ne členek
skrbi skrbeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
rekla reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Pa pa priredni veznik
ti ti osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
boš biti pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
redu red samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
zanalašč zanalašč splošni prislov; nedoločena stopnja
rekla reči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
z z predlog; orodnik
dvoumnim dvoumen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
namigom namig samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
a a priredni veznik
mama mama samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
razumela razumeti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2003
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Tangice, poljubi in še kaj
avtor: Louise Rennison