Kar pa je bil tudi temeljni interes Slovenije. Slovenija je napredek v odnosih z državami zahodnega Balkana postavila na vrh svojih prednostnih nalog predsedovanja in izvajanje tega odpira tudi več prostora za oceno njene vloge pobudnika. Še pred polovico predsedovanja so nekateri komentatorji začeli dvomiti o sposobnosti Slovenije, da pripelje zahodni Balkan bliže EU, vendar dosežki na koncu predsedovanja – verjetno na presenečenje mnogih – govorijo zase. Obe prednostni nalogi, doseči podpis vseh stabilizacijsko-pridružitvenih sporazumov in dialog o sprostitvi vizumskih režimov, sta bili doseženi, a ne z lahkoto.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| temeljni | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| interes | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napredek | napredek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| odnosih | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| državami | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| zahodnega | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Balkana | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| postavila | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vrh | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| prednostnih | prednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| nalog | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| predsedovanja | predsedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izvajanje | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| odpira | odpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| oceno | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pobudnika | pobudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Še | še | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| predsedovanja | predsedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| komentatorji | komentator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dvomiti | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| sposobnosti | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| pripelje | pripeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Balkan | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bliže | blizko | splošni prislov; primernik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| dosežki | dosežek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| predsedovanja | predsedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| presenečenje | presenečenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mnogih | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| govorijo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| Obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| prednostni | prednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| nalogi | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| doseči | doseči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| podpis | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| stabilizacijsko | stabilizacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pridružitvenih | pridružitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| sporazumov | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dialog | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| sprostitvi | sprostitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vizumskih | vizumski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| režimov | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, ženski spol |
| doseženi | dosežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| lahkoto | lahkota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |