Priporočila Mitchellove komisije in jordansko-egiptovski predlog za premirje podobno poskušata zavreči dejstvo, da je »konflikt« - in ne le njegova rešitev - v slepi ulici. Poročilu mednarodne komisije nihče ne more očitati, da je pri preučevanju vzrokov za »izbruh nasilja« (po izraelsko) in »ljudsko vstajo« (po palestinsko) spregledala zgodovinski kontekst nesreče v eni državi in pol brez meja. Diplomati niso spregledali dejstva, da konflikt dveh narodov v okovih podobne usode drsi v leto 1948. Bolečino vračanja pogojuje dejstvo, da se »sprti strani« v izmenjavi ognjenih akcij in reakcij nista nehali ukvarjati sami s seboj. Palestinci so vse bolj gluhi za navodila heroja bitke za svobodo Jaserja Arafata. Izraelci začenjajo dvomiti o pravilnosti odločitve, da so rešitev palestinskega vprašanja zaupali heroju vojn za njihovo državo Arielu Šaronu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Priporočila | priporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Mitchellove | Mitchellov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jordansko | jordanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| egiptovski | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| premirje | premirje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poskušata | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| zavreči | zavreči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| konflikt | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| slepi | slep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Poročilu | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| očitati | očitati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| preučevanju | preučevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vzrokov | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izbruh | izbruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| izraelsko | izraelsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| ljudsko | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vstajo | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| palestinsko | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| spregledala | spregledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kontekst | kontekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nesreče | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| meja | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Diplomati | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| spregledali | spregledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| konflikt | konflikt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik |
| narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okovih | okov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| podobne | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| usode | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| drsi | drseti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 1948 | 1948 | glavni števnik; arabski zapis |
| Bolečino | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vračanja | vračanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pogojuje | pogojevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sprti | sprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| izmenjavi | izmenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ognjenih | ognjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| akcij | akcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| reakcij | reakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| nehali | nehati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ukvarjati | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
| Palestinci | Palestinec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| gluhi | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| navodila | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| heroja | heroj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bitke | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svobodo | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Jaserja | Jaser | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Arafata | Arafat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Izraelci | Izraelec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| začenjajo | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dvomiti | dvomiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| pravilnosti | pravilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| odločitve | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| rešitev | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| palestinskega | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zaupali | zaupati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| heroju | heroj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| vojn | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Arielu | Ariel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Šaronu | Šaron | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |