Sliši se »luzersko«. A na srečo ni vedno. Dokaz? Uprizoritev gledališke pravljice Carla Gozzija (1720-1806) v SNG Drama Nova Gorica v režiji Slobodana Unkovskega. Kot pravi dramaturginja uprizoritve Martina Mrhar, »v arhetipski zgodbi o odraščanju dvojčkov, kraljevih potomcev, in sta bila že ob rojstvu izpostavljena smrtni preizkušnji, nato pa ju usoda skozi številne zaplete in preizkušnje vodi do razkritja lastne identitete, Gozzi sooča različne filozofske nazore«. Dokazano slabe, saj se pokaže, da je filozofija, položena v usta sedemnajstletnih dvojčkov, popolnoma neuporabna v preizkušnjah vsakdanjega življenja, predvsem pa se pokaže kot papirnati produkt dekadentnega samoljubja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sliši | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| luzersko | luzersko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| A | a | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gledališke | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pravljice | pravljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Carla | Carel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Gozzija | Gozzij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1720 | 1720 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1806 | 1806 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; tožilnik |
| SNG | SNG | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Drama | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gorica | gorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| režiji | režija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Slobodana | Slobodan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Unkovskega | Unkovski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dramaturginja | dramaturginja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uprizoritve | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Martina | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mrhar | mrhar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| arhetipski | arhetipski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodbi | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| odraščanju | odraščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dvojčkov | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| kraljevih | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| potomcev | potomec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| že | že | členek |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| izpostavljena | izpostavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| smrtni | smrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| preizkušnji | preizkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| usoda | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| zaplete | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| preizkušnje | preizkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| razkritja | razkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Gozzi | Gozzi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sooča | soočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| filozofske | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nazore | nazor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Dokazano | dokazano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| filozofija | filozofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| položena | položen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| usta | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| sedemnajstletnih | sedemnajstleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dvojčkov | dvojček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neuporabna | neuporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| preizkušnjah | preizkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| vsakdanjega | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| papirnati | papirnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| produkt | produkt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dekadentnega | dekadenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| samoljubja | samoljubje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |