Odlična besedilna predloga je v režiji Andreje Kovač (tokrat tudi v vlogi scenografke) dobila več kot dostojno odrsko različico. Drama se gleda tekoče kot film, dramaturški zapleti ne prekinjajo njenega toka, na trenutke je humorna, na trenutke kriminalka, v besedilnih izrastkih žajfasto patetična. Če že besedilo z igrivimi in mesnatimi dialogi igralcem omogoča veliko prostora, je Kovačeva ta prostor samo še oplemenitila in iz igralcev potegnila najboljše. Vesna Slapar, preračunljivo bistra, a v moškem svetu še vedno ženska, in čustveno neodločen, a zavedajoč se svoje mladosti in moške lepote, Branko Jordan, sta dobra partnerja tokrat izjemnemu Petru Musevskemu. Peter je bil tokrat preprosto nedosegljiv, lahko bi rekli v vlogi pravi zanj, ki jo je (po številnih na kožo pisanih vlogah v filmih) tokrat dočakal tudi v gledališču. Odštekan samotar srednjih let, neke vrste gozdni Joža, daleč proč od civilizacije, a vendarle v mislih in dejanjih še kako zraven, je bil v Petrovi igri prav tak, kot bi si ga predstavljali tam nekje sredi estonskih gozdov. Odrski Oswald je bil v vseh elementih igre čisti presežek. Avtocesto, pa sem prepričan, bodo s kranjskim gledališkim ansamblom prečkali še mnogi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Odlična | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
besedilna | besedilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
predloga | predloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
režiji | režija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Andreje | Andreja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kovač | Kovač | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
scenografke | scenografka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
dostojno | dostojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odrsko | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
različico | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Drama | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
gleda | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tekoče | tekoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dramaturški | dramaturški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zapleti | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
prekinjajo | prekinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
toka | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
humorna | humoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kriminalka | kriminalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
besedilnih | besedilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
izrastkih | izrastek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
žajfasto | žajfasto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
patetična | patetičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Če | če | podredni veznik |
že | že | členek |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
igrivimi | igriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
mesnatimi | mesnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
dialogi | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
igralcem | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Kovačeva | Kovačev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
samo | samo | členek |
še | še | členek |
oplemenitila | oplemenititi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
igralcev | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
potegnila | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
najboljše | dober | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, tožilnik |
Vesna | Vesna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slapar | Slapar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
preračunljivo | preračunljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bistra | bister | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
moškem | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
čustveno | čustveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neodločen | neodločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
a | a | priredni veznik |
zavedajoč | zavedajoč | prislov, deležje |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
mladosti | mladost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
moške | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
lepote | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Branko | Branko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jordan | Jordan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
partnerja | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izjemnemu | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
Petru | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Musevskemu | Musevski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Peter | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nedosegljiv | nedosegljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pisanih | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
vlogah | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dočakal | dočakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
gledališču | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Odštekan | odštekan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
samotar | samotar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
srednjih | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
neke | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
gozdni | gozden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Joža | Jož | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
proč | proč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
vendarle | vendarle | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
mislih | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
dejanjih | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
še | še | členek |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zraven | zraven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Petrovi | Petrov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
igri | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prav | prav | členek |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
predstavljali | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
estonskih | estonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
gozdov | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Odrski | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Oswald | Oswald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
elementih | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
čisti | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
presežek | presežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Avtocesto | avtocesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
kranjskim | kranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
gledališkim | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
ansamblom | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
prečkali | prečkati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |