Feydeaujeva znamenita uspešnica Bolha v ušesu je ena tistih hvaležnih iger, ki pri gledalcih skorajda brez izjeme naletijo na topel sprejem. Kot vsak dober vodvil se odlikuje po trdnih, z matematično strogostjo izdelanih dramaturških principih gledališkega smeha. Komplicirana, a vseskozi skrbno vodena ter zlahka pregledna kolobocija zapletov, preobratov in nesporazumov, ki se na podlagi preproste in nedolžne intrige vse do srečnega konca množijo tako rekoč v nedogled, deluje tu brezhibno kot švicarska ura. Njen mehanizem spravlja v pogon slikovito paleto tipiziranih likov iz (malo)meščanskega sveta, ki jim je poleg pregrešne nagnjenosti k nečednostim vseh vrst skupno tudi poudarjeno pomanjkanje sposobnosti za medsebojno komunikacijo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Feydeaujeva | Feydeaujev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| znamenita | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uspešnica | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Bolha | bolha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ušesu | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| hvaležnih | hvaležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| iger | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| gledalcih | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| skorajda | skorajda | členek |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| izjeme | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naletijo | naleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| topel | topel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| sprejem | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Kot | kot | podredni veznik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vodvil | vodvil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odlikuje | odlikovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| trdnih | trden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| matematično | matematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| strogostjo | strogost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| izdelanih | izdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dramaturških | dramaturški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| principih | princip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| gledališkega | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| smeha | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Komplicirana | kompliciran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| vseskozi | vseskozi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skrbno | skrbno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vodena | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| zlahka | zlahka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pregledna | pregleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kolobocija | kolobocija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zapletov | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| preobratov | preobrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nesporazumov | nesporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| preproste | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nedolžne | nedolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| intrige | intriga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| srečnega | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| množijo | množiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rekoč | rekoč | prislov, deležje |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nedogled | nedogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brezhibno | brezhibno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| švicarska | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| mehanizem | mehanizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| spravlja | spravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pogon | pogon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slikovito | slikovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| paleto | paleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tipiziranih | tipiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| likov | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| meščanskega | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| pregrešne | pregrešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nagnjenosti | nagnjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| nečednostim | nečednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| skupno | skupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| poudarjeno | poudarjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomanjkanje | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sposobnosti | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| medsebojno | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| komunikacijo | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |