rva gledališka predstava, ki je najavljena in označena kot taka, spada v obdobje delovanja Slavjanskega društva, ker jo leta 1850 pripravijo njegovi člani v gostilni na obrobju mesta. Podatkov o podobnih nastopih je bolj malo, gotovo pa so prosvetni delavci z opismenjevanjem spodbujali tudi uglajen govor, ker so v slavjanskih čitalnicah od leta 1861 člani nastopali na bésedah z deklamacijami in s krajšimi prizori. Ko so člani Čitalnice načrtovali uprizoritev Ogrinčeve V Ljubljano jo dajmo!, so namreč 31.1.1880 najeli teater Fenice v središču mesta, v katerem je bilo prostora za 2400 gledalcev, torej so računali na približno tako številen priliv občinstva. Takrat so v goste povabili ljubljanska igralca Antona Verovška in Danila, ob njiju pa so nastopali tržaški diletanti. Kmalu za tem so se v tržaški okolici uspešnejši diletanti povezali v trajno delujočo skupino in njeni vodilni akterji (Josip Negode, Karla Ponikvar, Tončka Germek) so odločilno vplivali na igralsko raven vseh okoliških gledaliških skupin. Medsebojno sodelovanje, ustvarjalne sposobnosti omenjenih igralcev, pa tudi Negodetovo uvajanje avtoironičnega pristopa v izvedbo tujih predlog in posvajanje kateregakoli uprizorjenega besedila so bili osnova, na kateri se je konstituirala tržaška gledališka povednost: že v tej fazi lahko na podlagi časopisnih poročil ugotavljamo, da so se tržaški diletanti v repertoarnih izbirah zgledovali po osrednjeslovenkem Dramatičnem društvu, ob njihovih izkušnjah izpopolnjevali lastno odrsko tehniko in se s posnemanjem njihove ansambelske igre postavljali nasproti italijanski tradiciji potujočih gledaliških družin, ki se je sicer oslanjala na lastno izročilo, a je s svojimi impresariji, vélikimi igralci, kapokomiki in primadonami delovala starinsko, ker so bili evropski trendi že povsem drugačni. V tržaških gledališčih so namreč na občinske stroške gostovale italijanske dramske družine, kar je bilo slovanskega, pa je prihajalo v Trst po uvidevnosti Slavjanskega društva ali osrednje Čitalnice, ki sta založila denar za najem dvorane. Različni ponudbi sta spodbujali tekmovalnost in privedli leta 1902 do ustanovitve tržaškega Dramatičnega društva in leto za tem Glasbene matice. Od tod dalje je meščansko gledališče delovalo sicer po zgledu ljubljanskega Deželnega, vendar kot sredotežna gonilna sila, ki med Slovenci v Trstu promovira govorjeno in pisano umetniško besedo skupno z glasbeno povednostjo in likovno ustvarjalnostjo. Aplikacija sodobnih evropskih dramaturških prijemov se je od leta 1905 razvijala v lastni dvorani v Narodnem domu in je postajala za slovenski Trst poseben izziv, ker so prvi režiserji Alojzij Grebenc, Jaka Štoka in Matija Žužek uskladili delovanje ansambla, prvi intendant Josip Prunk pa je zasnoval profesionalizacijo delovanja. Poznal je ekonomsko stanje slovenskih gospodarstvenikov in z nazorno analizo stanja utemeljil potrebo po večjem vla-
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
rva | rva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gledališka | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
predstava | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najavljena | najavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
označena | označen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
taka | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spada | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Slavjanskega | slavjanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1850 | 1850 | glavni števnik; arabski zapis |
pripravijo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
gostilni | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
obrobju | obrobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
nastopih | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prosvetni | prosveten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
delavci | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
opismenjevanjem | opismenjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
spodbujali | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
uglajen | uglajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
govor | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
slavjanskih | slavjanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
čitalnicah | čitalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1861 | 1861 | glavni števnik; arabski zapis |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nastopali | nastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
bésedah | béseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
deklamacijami | deklamacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
krajšimi | kratek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
prizori | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Čitalnice | čitalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
načrtovali | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ogrinčeve | Ogrinčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
dajmo | dati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
31.1.1880 | 31.1.1880 | glavni števnik; arabski zapis |
najeli | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
teater | teater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fenice | fenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
2400 | 2400 | glavni števnik; arabski zapis |
gledalcev | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
računali | računati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
številen | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
priliv | priliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
občinstva | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
goste | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
povabili | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ljubljanska | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
igralca | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Antona | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Verovška | Verovšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Danila | Danilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ob | ob | predlog; mestnik |
njiju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nastopali | nastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
diletanti | diletant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
uspešnejši | uspešen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
diletanti | diletant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
povezali | povezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
trajno | trajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
delujočo | delujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
vodilni | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
akterji | akter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Josip | Josip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Negode | Negode | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Karla | Karla | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ponikvar | Ponikvar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tončka | Tončka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Germek | Germek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
odločilno | odločilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vplivali | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
igralsko | igralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
raven | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
okoliških | okoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
gledaliških | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Medsebojno | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ustvarjalne | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
sposobnosti | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
omenjenih | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
igralcev | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
Negodetovo | negodetov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
uvajanje | uvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
avtoironičnega | avtoironičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pristopa | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
izvedbo | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
predlog | predloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
posvajanje | posvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kateregakoli | katerikoli | oziralni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
uprizorjenega | uprizorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
osnova | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
konstituirala | konstituirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
tržaška | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gledališka | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
povednost | povednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
fazi | faza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
časopisnih | časopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
poročil | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ugotavljamo | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
diletanti | diletant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
repertoarnih | repertoaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
izbirah | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
zgledovali | zgledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
osrednjeslovenkem | osrednjeslovenek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
Dramatičnem | dramatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
društvu | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, množina svojine |
izkušnjah | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
izpopolnjevali | izpopolnjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
lastno | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odrsko | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tehniko | tehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
posnemanjem | posnemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
ansambelske | ansambelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
postavljali | postavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
nasproti | nasproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
potujočih | potujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
gledaliških | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
družin | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
oslanjala | oslanjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
lastno | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
izročilo | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
impresariji | impresarij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
vélikimi | vélik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
igralci | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
kapokomiki | kapokomik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
primadonami | primadona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
delovala | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
starinsko | starinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
trendi | trend | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
že | že | členek |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačni | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
tržaških | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
gledališčih | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
občinske | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
gostovale | gostovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dramske | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
slovanskega | slovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prihajalo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Trst | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
po | po | predlog; mestnik |
uvidevnosti | uvidevnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Slavjanskega | slavjanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
osrednje | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Čitalnice | čitalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
založila | založiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
najem | najem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dvorane | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Različni | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ponudbi | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
spodbujali | spodbujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
tekmovalnost | tekmovalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
privedli | privesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1902 | 1902 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
ustanovitve | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tržaškega | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Dramatičnega | dramatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
Glasbene | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
matice | matica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
tod | tod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
meščansko | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
gledališče | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
delovalo | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sicer | sicer | členek |
po | po | predlog; mestnik |
zgledu | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ljubljanskega | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Deželnega | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
sredotežna | sredotežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gonilna | gonilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sila | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
promovira | promovirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
govorjeno | govorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pisano | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
umetniško | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
skupno | skupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
glasbeno | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
povednostjo | povednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
likovno | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
ustvarjalnostjo | ustvarjalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Aplikacija | aplikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodobnih | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dramaturških | dramaturški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prijemov | prijem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1905 | 1905 | glavni števnik; arabski zapis |
razvijala | razvijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
lastni | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
dvorani | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Narodnem | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postajala | postajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
Trst | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
izziv | izziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
režiserji | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Alojzij | Alojzij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Grebenc | Grebenc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jaka | Jaka | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Štoka | Štoka | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Matija | Matija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Žužek | Žužek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
uskladili | uskladiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
delovanje | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ansambla | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
intendant | intendant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Josip | Josip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prunk | Prunk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasnoval | zasnovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
profesionalizacijo | profesionalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Poznal | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ekonomsko | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
gospodarstvenikov | gospodarstvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
nazorno | nazoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
analizo | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
stanja | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
utemeljil | utemeljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
potrebo | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
večjem | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
vla | vl | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |