Svete je kljub šibki dramaturški zasnovi in režijski nedoslednosti odprl mnogo svojih igralskih registrov in se poigraval z njimi. Pia Zemljič je svojo Aldonso / Dulcinejo razprla med izrazito erotičnost in samospraševanje. Koreografija Valentine Turcu je z izjemnim občutkom za ritem in prostor, z duhovitostjo in strastjo, ustvarila najbolj dramatičen segment predstave. K slikovitosti in fantastičnosti pa so veliko pripomogli estetsko dovršeni barviti kostumi, mestoma navdihnjeni z makedonsko folkloro, puščavska pokrajina s projicirnim platnom v ozadju in kreativna uporaba luči.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Svete | Svete | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| šibki | šibek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| dramaturški | dramaturški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| zasnovi | zasnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| režijski | režijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| nedoslednosti | nedoslednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| odprl | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| igralskih | igralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| registrov | register | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poigraval | poigravati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| Pia | Pia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zemljič | Zemljič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Aldonso | Aldonso | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dulcinejo | dulcineja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razprla | razpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| med | med | predlog; tožilnik |
| izrazito | izrazit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| erotičnost | erotičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| samospraševanje | samospraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Koreografija | koreografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Valentine | Valentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Turcu | Turcu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| izjemnim | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| občutkom | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ritem | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| duhovitostjo | duhovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| strastjo | strast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ustvarila | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| dramatičen | dramatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| segment | segment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| K | k | predlog; dajalnik |
| slikovitosti | slikovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| fantastičnosti | fantastičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripomogli | pripomoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| estetsko | estetsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dovršeni | dovršen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| barviti | barvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kostumi | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| mestoma | mestoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navdihnjeni | navdihnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| makedonsko | makedonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| folkloro | folklora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| puščavska | puščavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pokrajina | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| projicirnim | projiciren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| platnom | platno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| kreativna | kreativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| uporaba | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |