Ob koncu razčlenjevanja in za ekspliciranjem dramske umetnine in njene dramaturške strukture naj dijaki svoja in skupna spoznanja in ugotovitve strnejo v pisno/ustno interpretacijo. To je težak, abstrakten, vendar zelo pomemben postopek s prvinami sinteze in kritičnega (o)vrednotenja, s katerim se določi smisel celotne umetnine in vlogo njenih posameznih delov v celoti, se ovrednoti sporočila in presodi učinkovitost uporabljene dramaturgije. Pokaže in utemelji se razumevanje, povzame in ovrednoti se kakovosti razčlenjene dramske umetnine. Kot zaključni pogled na celotno besedilo interpretacija zgradi trden in zanesljiv temelj za skupno konkretizacijo uprizoritvenih zamisli v razredu. Tudi te bodo tako kot interpretacija aktualizirane. “Interpretacija naj bi torej ne prezrla zgodovinske pogojenosti dela in njegove prvotne vsebine, hkrati pa bi morala premagati časovno razdaljo, ki loči interpreta od teksta, in delo razlagati tako, da ima tudi sodobnosti nekaj povedati. Sodobnost naj bo razlagalcu najmanj toliko zavezujoča kot zgodovina.” (Paternu 1984, 158) Prim.: Krakar Vogel 1995/96a, 5356; Poniž 1996b, 8182; Solar 1996, 3.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| razčlenjevanja | razčlenjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ekspliciranjem | ekspliciranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| dramske | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnine | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| dramaturške | dramaturški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strukture | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naj | naj | členek |
| dijaki | dijak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| skupna | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| spoznanja | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ugotovitve | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| strnejo | strniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pisno | pisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ustno | usten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| interpretacijo | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| težak | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| abstrakten | abstrakten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| prvinami | prvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| sinteze | sinteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kritičnega | kritičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| vrednotenja | vrednotenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| določi | določiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| smisel | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| celotne | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnine | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ovrednoti | ovrednotiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sporočila | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| presodi | presoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| učinkovitost | učinkovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uporabljene | uporabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| dramaturgije | dramaturgija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| utemelji | utemeljiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| povzame | povzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| ovrednoti | ovrednotiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kakovosti | kakovost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| razčlenjene | razčlenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dramske | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnine | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| zaključni | zaključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| interpretacija | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgradi | zgraditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| trden | trden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| zanesljiv | zanesljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| skupno | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| konkretizacijo | konkretizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uprizoritvenih | uprizoritven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zamisli | zamisel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| razredu | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Tudi | tudi | členek |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| interpretacija | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| aktualizirane | aktualiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Interpretacija | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| prezrla | prezreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zgodovinske | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pogojenosti | pogojenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| prvotne | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vsebine | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| časovno | časoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| razdaljo | razdalja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| loči | loč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| interpreta | interpret | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| teksta | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| razlagati | razlagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| sodobnosti | sodobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povedati | povedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Sodobnost | sodobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razlagalcu | razlagalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
| toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavezujoča | zavezujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Paternu | Paternu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1984 | 1984 | glavni števnik; arabski zapis |
| 158 | 158 | glavni števnik; arabski zapis |
| Prim. | prim. | okrajšava |
| Krakar | Krakar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vogel | Vogel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
| 96a | 96a | glavni števnik; arabski zapis |
| 5356 | 5356 | glavni števnik; arabski zapis |
| Poniž | Poniž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1996b | 1996b | glavni števnik; arabski zapis |
| 8182 | 8182 | glavni števnik; arabski zapis |
| Solar | Solar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |