Še istega leta se je odpravila na sever države, v deželo Sabarkanta in ob gudžeratsko-radžastanski meji zaživela s plemenom Dungri Garasija - s staroselci, ki imajo v indijski družbi najnižji položaj. Nekoč lovci in nabiralci so zdaj naseljeni po razmetanih vaseh ter na gričevnatih in kamnitih tleh pridelujejo žito in zelenjavo, podhranjenim telesom pa zagotavljajo preživetje še s prodajo suhe trave in dračja za kurjavo. Da bi potešili tudi duhovno lakoto, so po večini sprejeli hinduizem, kristjanov oziroma katolikov je malo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Še | še | členek |
| istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odpravila | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sever | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| deželo | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sabarkanta | sabarkant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| gudžeratsko | gudžeratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| radžastanski | radžastanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| meji | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zaživela | zaživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| plemenom | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Dungri | Dungri | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Garasija | Garasija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| staroselci | staroselec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| indijski | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| najnižji | nizek | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lovci | lovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nabiralci | nabiralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naseljeni | naseljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| razmetanih | razmetan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| vaseh | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| gričevnatih | gričevnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kamnitih | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pridelujejo | pridelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| žito | žito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zelenjavo | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| podhranjenim | podhranjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| telesom | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| zagotavljajo | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| preživetje | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| še | še | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| prodajo | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| suhe | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trave | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dračja | dračje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kurjavo | kurjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| potešili | potešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| duhovno | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| lakoto | lakota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| hinduizem | hinduizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kristjanov | kristjan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| katolikov | katolik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |