Že v sezoni 2005/2006 je Quaresma močno spomnil na to, zakaj je veljal za največjega talenta portugalskega nogometa, še večjega od Ronalda, v letošnjem tekmovalnem obdobju pa zvezdnika rdečih vragov dohiteva z vsakim odigranim srečanjem. Kot specialist za velike tekme Ricardo vedno znova blesti na derbijih portugalskega prvenstva proti Benfici in na mestnih derbijih proti Boavisti, širšo evropsko javnost pa je nase najbolj opozoril na velikih mednarodnih tekmah, ki jih je odigral v zadnjih tednih. Najprej se je pri odmevni zmagi portugalske izbrane vrste na prijateljskem (seveda le na papirju) srečanju proti brazilski dodobra poigral z branilci kariok in z nekaterimi preigravanji zasenčil Ronalda. Nato je s svojima nastopoma na tekmah osmine finala lige prvakov in z zadetkom na Stamford Bridgeu dodobra prestrašil Chelsea in njegove navijače, uspešnica spletnih izmenjav videoposnetkov pa je postal mojstrski lob vratarja Chelseaja Petra Čecha, ki je na žalost nevtralnih nogometnih navdušencev zadel prečko. Quaresmov nezadržni preboj proti vrhu pa je vrhunec doživel v soboto, ko je ob portugalski gala predstavi na kvalifikacijski tekmi proti Belgiji sicer dosegel zadetek manj od Ronalda, toda veliki Cristiano je moral kljub temu v teh dneh sesti v kot in poslušati vseevropske hvalospeve na račun nekdanjega klubskega soigralca. Nič čudnega, ko pa je bil Quaresma v veliki meri zaslužen za oba Ronaldova zadetka - sploh za prvega, pri katerem je po Ricardovem spektakularnem preigravanju in predložku Cristiano z manj kot metra moral zadeti prazna vrata -, svoj šov pa je kronal z novo uspešnico že omenjenih spletnih izmenjevalnikov. Čuvaja je preigral še lepše kot na tekmi s Chelseajem, z zunanjim delom desne noge mu je uspel še lepši lob, da bi bila stvar popolna, pa je žoga končala v belgijski mreži. In če je kateri od evropskih klubskih velikanov potreboval še zadnji dokaz za to, da se v zameno za nogometaša, ki bo s portugalsko reprezentanco jutri gostoval v Beogradu, poleti splača dodobra napolniti blagajno Porta, ga je brez dvoma dobil. Kot je Barcelona dobila še zadnji dokaz za to, da se tudi njej lahko zgodi nekaj podobnega, kar se je Realu zgodilo v primeru Eto'o.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
sezoni | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Quaresma | Quaresma | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spomnil | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veljal | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
največjega | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik |
talenta | talent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
portugalskega | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
nogometa | nogomet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
večjega | velik | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Ronalda | Ronald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
letošnjem | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
tekmovalnem | tekmovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
zvezdnika | zvezdnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
rdečih | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vragov | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dohiteva | dohitevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
vsakim | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
odigranim | odigran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
srečanjem | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Kot | kot | podredni veznik |
specialist | specialist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
tekme | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Ricardo | Ricardo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
blesti | blesteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
derbijih | derbi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
portugalskega | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prvenstva | prvenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Benfici | Benfica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
mestnih | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
derbijih | derbi | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Boavisti | boavist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
širšo | širok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nase | nase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
opozoril | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
tekmah | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odigral | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
tednih | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
odmevni | odmeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zmagi | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
portugalske | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izbrane | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
prijateljskem | prijateljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
seveda | seveda | členek |
le | le | členek |
na | na | predlog; mestnik |
papirju | papir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
srečanju | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
brazilski | brazilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poigral | poigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
branilci | branilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
kariok | karioka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
nekaterimi | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
preigravanji | preigravanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
zasenčil | zasenčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ronalda | Ronald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
svojima | svoj | povratni zaimek; moški spol, dvojina, orodnik |
nastopoma | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
tekmah | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
osmine | osmina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
finala | finale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
lige | liga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prvakov | prvak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
zadetkom | zadetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Stamford | Stamford | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bridgeu | Bridgeu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prestrašil | prestrašiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Chelsea | Chelsea | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
navijače | navijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
uspešnica | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spletnih | spleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izmenjav | izmenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
videoposnetkov | videoposnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mojstrski | mojstrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
lob | lob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vratarja | vratar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Chelseaja | Chelseaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Petra | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Čecha | Čech | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
žalost | žalost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nevtralnih | nevtralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
nogometnih | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
navdušencev | navdušenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zadel | zadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prečko | prečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Quaresmov | quaresmov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nezadržni | nezadržen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
preboj | preboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
proti | proti | predlog; dajalnik |
vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrhunec | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
doživel | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
portugalski | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
gala | gala | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
kvalifikacijski | kvalifikacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
tekmi | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Belgiji | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
sicer | sicer | priredni veznik |
dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zadetek | zadetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
od | od | predlog; rodilnik |
Ronalda | Ronald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Cristiano | cristiano | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
sesti | sesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
in | in | priredni veznik |
poslušati | poslušati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vseevropske | vseevropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
hvalospeve | hvalospev | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nekdanjega | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
klubskega | klubski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
soigralca | soigralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
čudnega | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Quaresma | quaresma | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
meri | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zaslužen | zaslužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, tožilnik |
Ronaldova | Ronaldov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zadetka | zadetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sploh | sploh | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
Ricardovem | Ricardov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
spektakularnem | spektakularen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
preigravanju | preigravanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
predložku | predložek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Cristiano | Cristiano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zadeti | zadeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
prazna | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
šov | šov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kronal | kronati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
uspešnico | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
že | že | členek |
omenjenih | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
spletnih | spleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izmenjevalnikov | izmenjevalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Čuvaja | čuvaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preigral | preigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
lepše | lepo | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
tekmi | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
Chelseajem | Chelseaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
zunanjim | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
delom | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
desne | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uspel | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
lepši | lep | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
lob | lob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
popolna | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
žoga | žoga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
belgijski | belgijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
mreži | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
klubskih | klubski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
velikanov | velikan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
potreboval | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
zameno | zamena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
nogometaša | nogometaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
portugalsko | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
reprezentanco | reprezentanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gostoval | gostovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Beogradu | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
poleti | poleti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
splača | splačati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napolniti | napolniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
blagajno | blagajna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Porta | Port | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
brez | brez | predlog; rodilnik |
dvoma | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Barcelona | Barcelona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
podobnega | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Realu | real | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Eto'o | Eto'a | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |