Sezono je zastavil kot tehten premislek o ključnih dogodkih 20. stoletja. Vprašanje vizionarskih napovedi za prihodnost je Sosič premišljeno zamenjal z obratom v preteklost in ga na diskreten način naslovil na vsakega posameznika: je res treba nalagati bolečino na bolečino, da bi prišli v srečnejši in boljši jutri? Čeprav je program zasidran v preteklosti, z izborom v intimo pomaknjenih dramskih zgodb, nagovarja sodobno občinstvo. Črta je potegnjena od krize prvih desetletij v Horváthovih Zgodbah iz Dunajskega gozda in Brechtovi Malomeščanski svatbi , in je prek tematiziranja nasilja nad posameznikom v totalitarnih režimih v Posebnem dnevu (po znanem filmu Ettora Scole) in dramatiziranem Dnevniku Ane Frank peljana do problematike o spodmaknjeni človekovi identiteti v igri sodobnega avstrijskega dramatika Turrinija Alpski žar. V osnovi je vsem izbranim delom skupna tema odtujevanja, umikanja človeka iz medsebojnih odnosov oziroma nezmožnost komunikacije. To so vprašanja, ki vznemirjajo sodobnega človeka, še posebno v večkulturnih skupnostih, in neposredno nagovarjajo Slovence v italijanski sredini.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Sezono | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zastavil | zastaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
tehten | tehten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
premislek | premislek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ključnih | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
dogodkih | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vizionarskih | vizionarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
napovedi | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
prihodnost | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Sosič | Sosič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
premišljeno | premišljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zamenjal | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
obratom | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; tožilnik |
preteklost | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
diskreten | diskreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
naslovil | nasloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
posameznika | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nalagati | nalagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
bolečino | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
bolečino | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
srečnejši | srečen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
boljši | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
jutri | jutri | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zasidran | zasidran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
izborom | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; tožilnik |
intimo | intima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pomaknjenih | pomaknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
dramskih | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
nagovarja | nagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sodobno | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Črta | črta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potegnjena | potegnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
krize | kriza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
desetletij | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Horváthovih | Horváthov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
Zgodbah | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Dunajskega | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
gozda | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Brechtovi | Brechtov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Malomeščanski | malomeščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
svatbi | svatba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prek | prek | predlog; rodilnik |
tematiziranja | tematiziranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
posameznikom | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
totalitarnih | totalitaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
režimih | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Posebnem | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
dnevu | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
znanem | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ettora | ettor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Scole | Scole | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dramatiziranem | dramatiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Dnevniku | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ane | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Frank | Frank | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
peljana | peljan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
problematike | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
spodmaknjeni | spodmaknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
človekovi | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
identiteti | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
igri | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sodobnega | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
avstrijskega | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dramatika | dramatik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Turrinija | Turrini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Alpski | alpski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
žar | žar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
izbranim | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
skupna | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tema | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
odtujevanja | odtujevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
umikanja | umikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
medsebojnih | medsebojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
odnosov | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
nezmožnost | nezmožnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
komunikacije | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
vznemirjajo | vznemirjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sodobnega | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
človeka | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
večkulturnih | večkulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
skupnostih | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nagovarjajo | nagovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Slovence | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
sredini | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |