Poleg tega, da novi Notes zna brati elektronska sporočila iz drugih strežnikov, jih zna tudi lepo prikazati. Podpira namreč standard MIME in bo znal prikazati sporočila, napisana v HTML, v vsej njihovi barvitosti. Prejeta sporočila, napisana v Microsoftovem Outlooku ali Netsapecovem Communicatorju, bodo tako v Notes končno podobna izvirnikom. Lažjo komunikacijo med različnimi poštnimi odjemalci bo omogočila tudi podpora za S/MIME, razširitev protokola MIME za digitalno podpisovanje in kodiranje podatkov v tej obliki. Notes je do sedaj podpiral ta mehanizem s svojim protokolom PKI oziroma Notes/RSA, vendar sta zato tako podpisovanje kot kodiranje delovali samo med dvema odjemalcema Notes, ne pa tudi med Notesom in drugimi odjemalci.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Notes | notes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| brati | brati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| elektronska | elektronski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| sporočila | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| strežnikov | strežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zna | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prikazati | prikazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| standard | standard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| MIME | mima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prikazati | prikazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| sporočila | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| napisana | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| HTML | HTML | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsej | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| barvitosti | barvitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Prejeta | prejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sporočila | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| napisana | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Microsoftovem | Microsoftov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Outlooku | Outlook | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| Netsapecovem | Netsapecovem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Communicatorju | Communicator | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Notes | notes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podobna | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izvirnikom | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Lažjo | lahek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| komunikacijo | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| različnimi | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| poštnimi | pošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| odjemalci | odjemalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| omogočila | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| podpora | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| MIME | mima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| razširitev | razširitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| protokola | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| MIME | mima | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| digitalno | digitalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| podpisovanje | podpisovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kodiranje | kodiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Notes | Notes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podpiral | podpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| mehanizem | mehanizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| protokolom | protokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| PKI | pkiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| Notes | Notes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RSA | RSA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podpisovanje | podpisovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| kodiranje | kodiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| delovali | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| samo | samo | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, orodnik |
| odjemalcema | odjemalec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| Notes | Notes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| Notesom | notes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| odjemalci | odjemalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |