Zaradi pogoste in intenzivne interakcije z novimi tehnologijami, kot so računalniki, video igrice, digitalni predvajalniki glasbe, video kamere in mobilni telefoni mladostniki v marsičem že prehitevajo odrasle. Dve tretjini slovenske mladine (16 – 24 let) je nadpovprečno spletno pismene in ima visoko stopnjo računalniškega znanja (Urbanc 2006). Hkrati pa Gerlič v svoji raziskavi o rabi sodobne izobraževalne tehnologije v slovenskih šolah ugotavlja, da tretjina slovenskih osnovnih šol v prostem času računalnikov ne da na razpolago, oziroma da ima okoli 65 % šol v prostem času izkoriščenost manj kot 25 %. (Gerlič 2005) Kaj še čakamo? V Sloveniji bloganje v izobraževalne namene šele počasi prihaja do izraza, med učitelji tujega jezika je še zelo nepoznano in nepreizkušeno. Ob Šarolti Godnič Vičič, ki bloga s svojimi študenti angleščine kot jezika stroke, je v blogosfero (v okviru evropskega projekta Centra za moderne jezike iz Gradca) vstopila tudi Jožica Nuč, učiteljica angleščine na II. OŠ v Rogaški Slatini.12 Morda še kje nastajajo šolski in strokovni blogi, a o tem žal nisem obveščena. Kot članica mednarodne edublogarske skupnosti verjamem v sodobno, sodelovalno, izkušenjsko in vseživljenjsko učenje, ki ga kakovostno bloganje ponuja. Upam, da se bo tudi v Sloveniji kmalu oblikovala skupnost, ki bo osmišljala in spodbujala rabo blogov v izobraževalne namene. Še posebej pri pouku tujih jezikov lahko z blogi podprto poučevanje prinese svež veter v učilnico in učenje branja, pisanja, poslušanja, govora, slovnice, besedišča in kulture naredi bolj zanimivo, bolj avtentično, bolj izzivalno. Preko konverzacije, povezovanja, mednarodnega sodelovanja in pogoste izpostavljenosti ciljnemu jeziku tako bloganje postane nova metoda komunikacijskega pristopa. Za učence, dijake, študente, raziskovalce, bodoče učitelje, učitelje, bivše učitelje – z aktivnim in usmerjenim bloganjem se za vsakega v blogosferi oblikuje bogat, sodoben in personaliziran učbenik, ki ga vseskozi pomagamo pisati tudi sami, zase in za druge.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Zaradi zaradi predlog; rodilnik
pogoste pogost splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
intenzivne intenziven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
interakcije interakcija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
z z predlog; orodnik
novimi nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
tehnologijami tehnologija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
kot kot podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
računalniki računalnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
video video samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
igrice igrica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
digitalni digitalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
predvajalniki predvajalnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
glasbe glasba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
video video samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kamere kamera samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
mobilni mobilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
telefoni telefon samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
mladostniki mladostnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
marsičem marsikaj nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
že že členek
prehitevajo prehitevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
odrasle odrasel deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
Dve dva glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik
tretjini tretjina samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik
slovenske slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
mladine mladina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
16 16 glavni števnik; arabski zapis
24 24 glavni števnik; arabski zapis
let let samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nadpovprečno nadpovprečno splošni prislov; nedoločena stopnja
spletno spleten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
pismene pismen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
visoko visok splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
stopnjo stopnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
računalniškega računalniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
znanja znanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Urbanc Urbanc samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
2006 2006 glavni števnik; arabski zapis
Hkrati hkrati splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
Gerlič Gerlič samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
svoji svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
raziskavi raziskava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
o o predlog; mestnik
rabi raba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
sodobne sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
izobraževalne izobraževalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
tehnologije tehnologija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
slovenskih slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
šolah šola samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
ugotavlja ugotavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
tretjina tretjina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
slovenskih slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
osnovnih osnoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
šol šola samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
prostem prost splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
času čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
računalnikov računalnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ne ne členek
da da podredni veznik
na na predlog; tožilnik
razpolago razpolaga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
oziroma oziroma priredni veznik
da da podredni veznik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
okoli okoli splošni prislov; nedoločena stopnja
65 65 glavni števnik; arabski zapis
šol šola samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
prostem prost splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
času čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
izkoriščenost izkoriščenost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
manj manj splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
25 25 glavni števnik; arabski zapis
Gerlič Gerlič samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
2005 2005 glavni števnik; arabski zapis
Kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
še še členek
čakamo čakati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
V v predlog; mestnik
Sloveniji Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
bloganje bloganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
izobraževalne izobraževalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
namene namen samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
šele šele členek
počasi počasi splošni prislov; nedoločena stopnja
prihaja prihajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
do do predlog; rodilnik
izraza izraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
med med predlog; orodnik
učitelji učitelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
tujega tuj splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
jezika jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
nepoznano nepoznano splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
nepreizkušeno nepreizkušeno splošni prislov; nedoločena stopnja
Ob ob predlog; mestnik
Šarolti Šarolti samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Godnič Godnič samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vičič Vičič samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
bloga blog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
s z predlog; orodnik
svojimi svoj povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik
študenti študent samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
angleščine angleščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
jezika jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
stroke stroka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; tožilnik
blogosfero blogosfera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
okviru okvir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
evropskega evropski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
projekta projekt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Centra center samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
moderne moderen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
jezike jezik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
Gradca Gradec samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
vstopila vstopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
tudi tudi členek
Jožica Jožica samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Nuč Nuč samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
učiteljica učiteljica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
angleščine angleščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
II II glavni števnik; rimski zapis
samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Rogaški rogaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
Slatini slatina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
12 12 glavni števnik; arabski zapis
Morda morda členek
še še členek
kje kje splošni prislov; nedoločena stopnja
nastajajo nastajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
šolski šolski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
strokovni strokoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
blogi blog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
a a priredni veznik
o o predlog; mestnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
žal žal splošni prislov; nedoločena stopnja
nisem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani
obveščena obveščen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Kot kot podredni veznik
članica članica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
mednarodne mednaroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
edublogarske edublogarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
skupnosti skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
verjamem verjeti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
sodobno sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
sodelovalno sodelovalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
izkušenjsko izkušenjski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
vseživljenjsko vseživljenjski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
učenje učenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
kakovostno kakovostno splošni prislov; nedoločena stopnja
bloganje bloganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ponuja ponujati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Upam upati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
v v predlog; mestnik
Sloveniji Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kmalu kmalu splošni prislov; nedoločena stopnja
oblikovala oblikovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
skupnost skupnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
osmišljala osmišljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
in in priredni veznik
spodbujala spodbujati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
rabo raba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
blogov blog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
izobraževalne izobraževalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
namene namen samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Še še členek
posebej posebej splošni prislov; nedoločena stopnja
pri pri predlog; mestnik
pouku pouk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
tujih tuj splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
jezikov jezik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
blogi blog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
podprto podprt deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
poučevanje poučevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
prinese prinesti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
svež svež splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
veter veter samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
v v predlog; tožilnik
učilnico učilnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
učenje učenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
branja branje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
pisanja pisanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
poslušanja poslušanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
govora govor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
slovnice slovnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
besedišča besedišče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
kulture kultura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
naredi narediti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
bolj bolj splošni prislov; primernik
zanimivo zanimiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
bolj bolj splošni prislov; primernik
avtentično avtentičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
bolj bolj splošni prislov; primernik
izzivalno izzivalno splošni prislov; nedoločena stopnja
Preko preko predlog; rodilnik
konverzacije konverzacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
povezovanja povezovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
mednarodnega mednaroden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
sodelovanja sodelovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
pogoste pogost splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
izpostavljenosti izpostavljenost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ciljnemu ciljen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik
jeziku jezik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
tako tako priredni veznik
bloganje bloganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
postane postati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
nova nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
metoda metoda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
komunikacijskega komunikacijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
pristopa pristop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Za za predlog; tožilnik
učence učenec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
dijake dijak samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
študente študent samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
raziskovalce raziskovalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
bodoče bodoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
učitelje učitelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
učitelje učitelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
bivše bivši splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
učitelje učitelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
z z predlog; orodnik
aktivnim aktiven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
usmerjenim usmerjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
bloganjem bloganje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
za za predlog; tožilnik
vsakega vsak celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
blogosferi blogosfera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
oblikuje oblikovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
bogat bogat splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
sodoben sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
in in priredni veznik
personaliziran personaliziran splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
učbenik učbenik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ki ki podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
vseskozi vseskozi splošni prislov; nedoločena stopnja
pomagamo pomagati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina
pisati pisati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
tudi tudi členek
sami sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
zase zase povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost
in in priredni veznik
za za predlog; tožilnik
druge drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Stvarna besedila
naslov: UČENJE IN POUČEVANJE TUJIH JEZIKOV NA SLOVENSKEM
avtor: neznani avtor