Za slovenskimi vinarji je prvo leto usode na skupnem, zasičenem evropskem vinskem trgu, za katerega gre zadnja leta iz bruseljske blagajne nekaj deset milijonov evrov za destilacijo vina. Vstop v EU so domače kleti dočakale nepripravljene, hkrati pa so postala zaradi visokih carinskih dajatev slovenska vina na trgu BiH in Hrvaške v maloprodaji dražja tudi do 40 odstotkov. Članice Poslovne skupnosti za vinogradništvo in vinarstvo (PSVVS), ki so lani na domačem trgu prodale 26 milijonov litrov vina oziroma polovico od slovenskega javnega trženja (druga polovica še vedno ponikne neregistrirana), so lanski prodajni letnik sklenile z zalogo enega prodajnega letnika.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Za | za | predlog; orodnik |
| slovenskimi | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| vinarji | vinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| usode | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| skupnem | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| zasičenem | zasičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| evropskem | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vinskem | vinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| bruseljske | bruseljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| blagajne | blagajna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| destilacijo | destilacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kleti | klet | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| dočakale | dočakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| nepripravljene | nepripravljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| carinskih | carinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| dajatev | dajatev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| BiH | Bih | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hrvaške | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| maloprodaji | maloprodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dražja | drag | splošni pridevnik; primernik, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Poslovne | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vinogradništvo | vinogradništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vinarstvo | vinarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| PSVVS | PSVVS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| domačem | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prodale | prodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| 26 | 26 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| litrov | liter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| trženja | trženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| polovica | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponikne | ponikniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| neregistrirana | neregistriran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lanski | lanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prodajni | prodajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| letnik | letnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sklenile | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| zalogo | zaloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| prodajnega | prodajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| letnika | letnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |